W. v. d. Heide

Administratief register of dossieroverzicht op gelinieerd papier.

* **Structuur:** Elke regel begint met een numerieke code (bijv. 30/11/1), gevolgd door een naam of onderwerp. Dit wijst op een systeem van dossierbeheer waarbij zaken werden gecategoriseerd op nummer. * **Inhoud:** De onderwerpen variëren van "klachten", "beschikkingen over grenswijzigingen" tot "controles door de inspectie". * **Sleutelbegrippen:** * **W. Kronenburg:** Deze naam komt herhaaldelijk voor, zowel in doorgehaalde als actieve posten. Mogelijk een ambtenaar, een vaker terugkerende verzoeker of een handelaar. * **King:** Wordt genoemd in relatie tot klachten. * **Geneesm. op markten:** Afkorting voor "geneesmiddelen". Dit suggereert een link met regelgeving omtrent volksgezondheid of markttoezicht. * **Contrôle Insp.:** Waarschijnlijk "Controle Inspectie van de levensmiddelenhygiëne" (lev. v. d. h.).

Ambtelijk memorandum/intern adviesblad van de gemeente Amsterdam.

* **Inhoud:** Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek van marktkoopman J. Bauwman, die een kraam (plaats 20) had op de Albert Cuypmarkt. Hij wenste het assortiment van zijn te verkopen artikelen tijdelijk te wijzigen. * **Beoordeling:** De behandelend ambtenaar adviseert positief aan de Inspecteur van het Marktwezen. Hij merkt op dat dergelijke verzoeken routine zijn ("komen dagelijks voor"). Vanwege de tijdelijkheid acht hij het niet nodig om de officiële marktvergunning (marktpapieren) formeel aan te passen; een mondelinge goedkeuring volstaat volgens hem. * **Proces:** De zaak is op 20 juni 1941 in gang gezet en op 15 juli voorzien van het definitieve advies. De kantlijnnotitie van 12 juli 1941 geeft aan dat de zaak inmiddels als afgehandeld wordt beschouwd. * **Taalgebruik:** Het document is geschreven in de formele, ambtelijke stijl van die tijd ("Den WelEdHeer", "m.i." [mijns inziens], "inwilliging").

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

M. de Haan.

5 " A. v. d. Heide | " " " " | neen | 2 " G. Tabak | " " " " | Ja | 48 " G. Huan | " " " " | neen | 2 " 33 [linksonder] Z.O.Z. [rechtsonder]

# TRANSCRIPTIE th. A. W. v. d. Haer . —