H. Beyers

Document

De brief is een formele, ambtelijke afwijzing van een klacht. De heer Jac. Knoop had op 6 juni 1939 een brief gestuurd naar de Burgemeester van Amsterdam met bepaalde klachten en een claim voor schadevergoeding. De wethouder laat hier weten dat na onderzoek is gebleken dat de klachten "ongegrond" zijn. Als gevolg daarvan wordt ook het verzoek om schadevergoeding afgewezen. De tekst is zakelijk en kort van stof, typerend voor de bureaucratische correspondentie van die tijd. De vermelding "(get.)" voor de naam van de wethouder duidt aan dat dit een officieel afschrift is; de oorspronkelijke handtekening staat op het originele document in het archief.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE H. P. de Vries Kinkerstraat 30^2 Groentenventer Wacht b. Blankesteijn Z. O. Z.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE 85/107/1 17 af/Y. @. Muyer 2 af/W.Y. Koger 3 af/A Jansen 4 af/LM Gueling 5 af/Ch.v. Gelder 6 af/S. Abram _________________________ 8/11/39 AB

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II