Kennisgeving van ziektegeval (formulier/doorslag). | Naam van den dienst en code-no. | MARKTWEZEN No. 57 | Ziektegeval | Verzonden aan: 14/7 Dr. J.P. Hofstee Controleerend gemeente-arts |
| :--- | :--- | :--- | :--- |

COPIE
Nº 8 A/100 / M. 1939
Datum: 13 Juli 1939

Naam en voorletters: A.J.I. Barbiers
Functie en No.: Contrôleur A No. 107
Adres: Polanenstraat 39

Opmerkingen
(N.B. Indien in aansluiting aan lichten dienst, invullen: ,,weer ziek'').

Voor het Hoofd van den Dienst of diens plaatsvervanger:

(Verticale tekst aan de linkerzijde:)
Te bewaren, totdat het werk weer geheel, resp. gedeeltelijk hervat is. Alsdan bericht verzenden op daartoe bestemde formulieren.

Man/~~ongehuwde vrouw/gehuwde vrouw~~
Ambtenaar/~~werkman~~
in: vasten en vollen ~~vasten en gedeeltelijken~~ dienst.
~~tijdelijken en vollen/tijdelijken en gedeeltelijken~~

Loon- of salarisgroep: Salarisgroep II
G.A.R. ? (zoo ja, dan G.A.R.-no. te vermelden)
Hoeveelste verzuim in dit jaar: eerste
Leeftijd op 31 December aanstaande: 39 jaar
Aanteekeningen enz. * Persoonsgegevens: De ambtenaar in kwestie is A.J.I. Barbiers, een 38-jarige man (hij wordt 39 aan het eind van het jaar). Hij woont in de Polanenstraat 39 (Amsterdam, Spaarndammerbuurt).
* Dienstverband: Hij is werkzaam als "Contrôleur A" (rangnummer 107) bij de Dienst van het Marktwezen. Hij is aangesteld als ambtenaar in vaste en volle dienst en valt onder salarisgroep II.
* Ziekteverzuim: Dit is zijn eerste ziekmelding in het kalenderjaar 1939. Het document is opgesteld op 13 juli en de melding is op 14 juli verzonden aan de controlerend gemeentearts.
* Administratieve verwerking: De doorgehaalde opties (met typemachine-x'en) duiden aan dat het formulier voor diverse categorieën personeel bruikbaar was. De paarse stempelnummers verwijzen waarschijnlijk naar de dossierregistratie van de betreffende gemeentelijke dienst. Dit document is een typisch voorbeeld van de personeelsadministratie van de Gemeente Amsterdam in het interbellum. De Dienst van het Marktwezen was verantwoordelijk voor het beheer van en toezicht op de markten in de stad (zoals de Centrale Markthallen).

De vermelding van de "Controleerend gemeente-arts" (Dr. J.P. Hofstee) wijst op het strikte medische toezicht dat de gemeente hield op haar personeel bij ziekteverzuim. De datum, juli 1939, plaatst dit document in de maanden direct voorafgaand aan de mobilisatie en de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. De Polanenstraat, waar de betrokkene woonde, was in die tijd een typische Amsterdamse volksbuurt die veel gemeentepersoneel huisvestte. A.J.I. Barbiers J.P. Hofstee N.B. Indien Gemeente Amsterdam Marktwezen