Medisch attest / Doktersverklaring. 30 november 1939 (30/11 39). K. P. Brühl, arts. K. P. BRÜHL
ARTS
Overtoom 198

SPREEKUUR: 8.30-9.30
TELEFOON 80952

Amsterdam, 30/11 39

A. Z. A.
A. O. Z.
B. Z.
E. M. M.
N. A. Z.
Ned.
R. Z.
Ross.
Vict.
Z. Z.

R

Verzoeke C. H. Konings
gedurende 14 dagen
vrij te stellen van zijn
werk op de markt

[Handtekening: K.P. Brühl] * Inhoud: Het document is een formeel verzoek van een huisarts aan een onbekende instantie (waarschijnlijk een werkgever of keuringsinstantie) om een patiënt, de heer C.H. Konings, gedurende twee weken ziekteverlof te verlenen.
* Handschrift: De tekst is geschreven in een vlot, negentiende-eeuws aandoend cursief handschrift dat typerend is voor de medische stand in de eerste helft van de 20e eeuw.
* Terminologie: De letter "R" centraal bovenaan de tekst staat voor het Latijnse Recipe (neem/voorschrift), wat gebruikelijk was op zowel recepten als medische verklaringen.
* Layout: Aan de linkerzijde staan afkortingen van diverse ziekenfondsen of verzekeringsmaatschappijen uit die tijd (zoals A.Z.A. voor het Algemeen Ziekenfonds Amsterdam). Geen van deze is aangevinkt, wat suggereert dat dit een algemene verklaring betrof. * Tijdsbeeld: Het briefje is gedateerd op 30 november 1939. Dit is de periode van de Mobilisatie in Nederland, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Polen, maar nog voor de Duitse inval in Nederland in mei 1940.
* Sociaal-economisch: De patiënt werkt "op de markt". Amsterdam kende in die tijd al grote dagmarkten zoals de Albert Cuypmarkt en de Dappermarkt. Werken op de markt was fysiek zwaar werk, vaak in de buitenlucht, wat de noodzaak voor een officieel doktersbriefje bij ziekte verklaart.
* Medisch-geografisch: De praktijk van dokter Brühl bevond zich aan de Overtoom 198, een centrale locatie in Amsterdam-West. Het telefoonnummer met vijf cijfers (80952) weerspiegelt de toenmalige stand van de telefonie in de hoofdstad. C.H. Konings H. Konings K.P. Br P. Br Z.