Getypte ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of officieel afschrift). 24 maart [1939] (gezien de aanduiding ". 9" rechtsboven en de referentie naar een besluit uit 1937). De Directeur (vermoedelijk van de Marktwezen of een gerelateerde gemeentelijke dienst in Amsterdam). 1
66/7/1

24 Maart . 9
den Heer Wethouder voor de
Levensmiddelen, alhier.

Vooralsnog zal de bedoelde benedenverdieping ter be-
schikking blijven van de N.V. Nederlandsche Veiling van Land-
en Tuinbouwproducten "Amsterdam", die tot nu toe over de pak-
huisafdeelingen nos. H 24 en 26 beschikte als pakruimte voor
de bloemenveiling. In de plaats van no.H 24 zal de veiling
voorloopig de beschikking kunnen krijgen over de aan de over-
zijde (Oostzijde) der hal gelegen, leegstaande afdeeling no.
H 27.

Aangezien in het Besluit van Burgemeester en Wethou-
ders d.d. 17 Maart 1937 (No.515 L.M.1936) de huurprijs van
pakhuisafdeeling no.H 26 is bepaald op ƒ 1000,- 's jaars geef
ik U beleefd in overweging, wel te willen bevorderen, dat
door Burgemeester en Wethouders wordt besloten, dat de bedoel-
de huurprijs, wanneer de benedenverdieping met verkoopplaats
of de zolder van die afdeeling afzonderlijk wordt verhuurd,
bedraagt: ƒ 850,- 's jaars voor de benedenverdieping met ver-
koopplaats; ƒ 150,- 's jaars voor den zolder.

Nadat dit Besluit zal zijn genomen verzoek ik U be-
leefd de onderteekening van bijgaand contract (in duplo) door
den heer Burgemeester te willen bevorderen en het mij daarna
te doen terugzenden teneinde voor registratie en uitreiking
van een exemplaar aan de huurster te kunnen zorgdragen.

De Directeur, In deze brief doet de directeur van een niet nader genoemde gemeentelijke dienst een voorstel aan de Wethouder voor de Levensmiddelen betreffende de verhuur van marktruimtes. De kernpunten zijn:

• Verschuiving van locaties: De "N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten 'Amsterdam'" ruilt pakhuisafdeling H 24 in voor afdeling H 27, gelegen aan de oostzijde van de hal.
• Aanpassing huurstructuur: Voor afdeling H 26 was een jaarhuur van 1000 gulden vastgesteld. De directeur stelt voor om deze huur te kunnen splitsen indien de benedenverdieping (ƒ 850,-) en de zolder (ƒ 150,-) apart worden verhuurd.
• Procedure: De wethouder wordt gevraagd dit voorstel door het college van B&W te loodsen en de burgemeester het bijbehorende contract te laten tekenen.

Het document getuigt van de nauwgezette administratieve afhandeling van vastgoedbeheer binnen de Amsterdamse markthallen. De brief heeft betrekking op de Centrale Markthallen in Amsterdam-West (tegenwoordig het Food Center Amsterdam), die in 1934 werden geopend. De "Wethouder voor de Levensmiddelen" was een specifieke post die essentieel was voor de distributie en controle van voedselstromen in de stad.

De genoemde "N.V. Nederlandsche Veiling van Land- en Tuinbouwproducten 'Amsterdam'" was een belangrijke speler in de handel van groenten, fruit en bloemen. In deze periode (eind jaren '30) was de bloemenveiling in Amsterdam nog volop in ontwikkeling voordat deze later gecentraliseerd werd in Aalsmeer. De genoemde bedragen in guldens geven een tijdsbeeld van de toenmalige economische waarde van bedrijfsruimte in een cruciale logistieke hub van de hoofdstad.