Getypte brief/verklaring. 20 maart 1940. Directeur van het Marktwezen der Gemeente Amsterdam. De Directie der Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale, 's-Gravenhage. VP/HG.

2B/17/1 M.

20 Maart 1940.

Handgeschreven aantekening: Meegegeven door Directeur 20/3-'40 .

de Directie der Nederlandsche
Groenten- en Fruitcentrale,
Laan Copes van Cattenburch 62,
' s - G r a v e n h a g e .

Hiermede verklaart ondergeteekende, Directeur
van het Marktwezen der Gemeente Amsterdam, dat Hermanus van
Heumen, geboren 10 Februari 1892 te Utrecht, wonende Elands-
gracht 27 III te Amsterdam, sedert meer dan twintig jaren als
knecht in den handel in aardappelen en gewassen van den tuin-
bouw is werkzaam geweest. Zoowel omtrent zijn vakkennis als
omtrent zijn persoon worden dezerzijds de meest gunstige in-
formaties verstrekt, weshalve inwilliging van zijn verzoek om
een kleinhandelserkenning ten zeerste wordt aanbevolen.
Aangezien de heer Van Heumen heden moet beslis-
sen omtrent den aankoop van een winkelzaak, welker eigenaar
de vorige week is overleden, zal het op prijs worden gesteld
indien zijn aanvrage met den meesten spoed wordt behandeld.

De Directeur, Deze brief dient als een officiële aanbeveling voor de heer Hermanus van Heumen. De Directeur van het Marktwezen in Amsterdam bevestigt de jarenlange ervaring (ruim 20 jaar) en de goede reputatie van Van Heumen in de aardappel- en tuinbouwhandel. Het doel van de brief is om de Directie der Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale te overtuigen hem een "kleinhandelserkenning" te verlenen.

Er is sprake van grote spoed: Van Heumen staat op het punt een winkelzaak over te nemen van een onlangs overleden eigenaar en moet diezelfde dag nog een beslissing nemen. De handgeschreven notitie suggereert dat de brief persoonlijk door de directeur aan de aanvrager is meegegeven om het proces te versnellen. Het document dateert van maart 1940, slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. In deze periode van mobilisatie en dreigende schaarste was de handel in levensmiddelen streng gereguleerd. De "Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale" (NGFC) speelde een centrale rol in de organisatie en distributie van deze goederen. Een officiële erkenning was noodzakelijk om een eigen zaak te mogen drijven.

De locatie van de aanvrager, Elandsgracht 27 III, ligt in de Amsterdamse Jordaan, een wijk die van oudsher bekend stond om zijn vele kleine zelfstandige handelaren en winkeliers. Dit document biedt een inkijkje in de bureaucratische processen en de persoonlijke urgentie van ondernemerschap aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Gemeente Amsterdam Marktwezen