Ambtelijk rapport / Geleidebrief. 15 april 1940 (met afhandeling op 17 april 1940). [Stempel linksboven:] $N^o$ 23/23/1
[Stempel midden boven:] M. 1940 $\frac{16}{4}$

R A P P O R T

C. Nooy, oud 28 jaar en wonende Bestevaerstraat 246 hs, alhier, verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groenten en fruit.
Bij onderzoek in de [doorgehaald: statistiek] administratie van Marktwezen is gebleken, dat C. Nooy als personeel werkzaam is bij de N.V. Nooys-Fruit Import My, gevestigd aan de Centr: Markt alhier. Als personeel van genoemde N.V. heeft Nooy sedert 1935 toegang tot de Centr: Markt. Nooy wil thans voor eigen rekening groothandel gaan drijven en overweegt daartoe het huren van een plaats op de Centr: Markt. Voor zoover door mij kan worden beoordeeld heeft hij de vragen van zijn invulformulier naar waarheid beantwoord.

Amsterdam 15 April '40
Controleur,
[Handtekening]

Den Heer Bedrijfschef
v/h Marktwezen.
[Grote handtekening over de functieomschrijving]

[Handgeschreven aantekeningen onderaan:]
Vragenlijst stempelen en doorzenden naar Den Haag

Accoord: 17/4 '40 [Initialen]

Doorgezonden 17/4-'40 [Initialen] Dit rapport betreft de screening van de 28-jarige C. Nooy uit Amsterdam, die een eigen groothandel in groenten en fruit wil beginnen. Hij is op dat moment reeds werkzaam bij het familiebedrijf (N.V. Nooys-Fruit Import My) op de Centrale Markt in Amsterdam en heeft daar al sinds 1935 ervaring.

De controleur van het Marktwezen bevestigt de juistheid van de verstrekte informatie en de betrouwbaarheid van de aanvrager. Het document toont de ambtelijke hiërarchie: de controleur stelt het rapport op, de bedrijfschef van het Marktwezen tekent voor akkoord, en er volgt een instructie om de stukken door te sturen naar de centrale autoriteiten in Den Haag voor de uiteindelijke erkenning. Het document dateert van medio april 1940, minder dan een maand voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het biedt een inkijkje in de reguliere economische administratie en het vergunningenstelsel van vlak voor de oorlog. De Centrale Markt (nu het Food Center Amsterdam aan de Jan van Galenstraat) was destijds de spil in de voedselvoorziening van de hoofdstad. Voor de uitoefening van een groothandel was een officiële erkenning en registratie noodzakelijk, waarbij antecedenten en ervaring werden getoetst door de lokale marktautoriteiten.