Getypte lijst op papier.
Origineel
Getypte lijst op papier. Pier E.
1 L.Helmer
2 L.Presser
3 D.Appelboom
4 G.Hoogland
5 L.Meentz
6 A.v.Velzen
7 fa.A.J.de Vries en G.A.Spanjaard
8 M.v.Loggem
9 J.Presser en S.Casseres
10 P.A.Maasen
11 G.Groeneveld
11c fa.Gebr.Meents
12 Th.A.Pouw
13 W.F.Dijkstra
14 M.Wijnschenk
15 N.Nikkelsberg
16 C.Kooy Pzn.
17 H.v.Bezooyen
18 H.Hagenaar
19 J.Kooy Pzn.
20 C.Ooms
21 B.v.Thijn
22 N.Brink
23 G.Schönhage
Pier M
1 G.P.Stam
2 C.F.Helms & Zonen
Pier N
1 fa.W.Winkelman & Co.
2 L.Bouwman & Zonen
3 H.Gelderman
4 G.M.Maas & P.v.Es
Pier O
1 fa.J.Bosboom, W.v.d.Burg & Co.
2 L.Hoogesteger
3 fa.Visser & De Lange
Pier P
1 C.Vos
2 J.Wiggemansen
3 W.Dekker
4 A.Tront Azn.
5 N.Greidanus
6 D.Hendrikse
7 G.J.G.Koekenbier Dit document bevat een administratieve lijst van standhouders, bedrijven of kantoorhouders die gevestigd waren aan verschillende "pieren". De nummering suggereert specifieke locaties of units binnen die secties.
Opvallende kenmerken in de namen:
* Afkortingen: Gebruik van "fa." (firma), "& Zonen", en patroniemen zoals "Pzn." (Pieterszoon) en "Azn." (waarschijnlijk Adriaans- of Arienszoon), wat gebruikelijk was in het Nederlandse zakenleven tot halverwege de 20e eeuw.
* Samenstelling: Pier E is aanzienlijk groter dan de andere genoemde secties.
* Namen: Veel van de namen (zoals Presser, Appelboom, Spanjaard, Casseres, van Thijn) komen veelvuldig voor binnen de Amsterdamse Joodse gemeenschap. De terminologie "Pier" in combinatie met de specifieke namen wijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen in Amsterdam (geopend in 1934). Hier werden verschillende hallen en laadperrons aangeduid met letters. De lijst geeft een overzicht van de handelaren die op dat moment een vaste plek hadden op de diverse pieren. Gezien de genoemde namen is het document mogelijk van voor de Tweede Wereldoorlog of direct daarna, gerelateerd aan de Amsterdamse groothandel in groenten, fruit of andere marktgoederen.