Briefkaart (voorzijde). Den Heer L. Presser. [Rechtsboven, gedrukt:]
Frankeering in afrekening
Amsterdam

[Midden boven, gedrukt:]
BRIEFKAART

[Midden, gedrukt en handgeschreven:]
AAN DEN HEER ~~MW.~~ L. Presser
Pl. Middenlaan 44

[Rechtsonder, gedrukt en handgeschreven:]
AMSTERDAM
Wijk 10 * Handschrift: Het adres en de naam zijn geschreven in een duidelijk leesbaar, klassiek 20e-eeuws cursief handschrift.
* Adressering: De afkorting "Pl." staat voor "Plantage". De aanduiding "Wijk 10" verwijst naar de oude postdistrictsindeling van Amsterdam.
* Identificatie: De geadresseerde "L. Presser" op dit specifieke adres (Plantage Middenlaan 44) is zeer waarschijnlijk de bekende Joods-Nederlandse historicus, schrijver en dichter Louis Jacques (Jacques) Presser (1899-1970). Hij woonde gedurende een lange periode op dit adres. Dit document is historisch interessant vanwege de connectie met Jacques Presser, die wereldberoemd werd door zijn magnum opus Ondergang: De vervolging en verdelging van het Nederlandse Jodendom 1940-1945.

De Plantage Middenlaan in Amsterdam was tijdens de Tweede Wereldoorlog een centrale en tragische locatie in de Jodenvervolging, met de nabijgelegen Hollandsche Schouwburg (de verzamelplaats voor deportaties) en de crèche tegenover de Schouwburg waarvandaan kinderen werden gesmokkeld. De vermelding "Frankeering in afrekening" suggereert dat de kaart verzonden is door een officiële instantie of een groot bedrijf, wat gebruikelijk was voor correspondentie van overheidswege of universiteitszaken. L. Presser