Ambtelijk bijblad/notitie betreffende marktvergunningen. B I J B L A D V A N :
M. No. 15 / 2 / 1 1937
Dossier: 0/1-141
DOORGEZONDEN: .......................................

Spoed (schuin geschreven)

Koudenburg heeft vergunning tot het plaatsen
van stallen op de markten Lindengracht, Westerstraat
en Noordermarkt.
In verband met de overname van de stallen
van Brand door Koudenburg is dus voldoende
dat de vergunning van Brand om op opgemelde
markten stallen te mogen plaatsen, wordt inge-
trokken.
Nu de schuld van Brand is betaald, ook
voor het Mosplein acht ik het niet direct
noodzakelijk, dat de vergunning van Brand
om stallen op de markt Mosplein ^te mogen plaatsen^, wordt
ingetrokken. Indien Brand zorgt dat voortaan
de voor het ^plaatsen van stallen^ op deze markt verschuldigde belas-
ting op tijd wordt betaald, is er m.i. geen directe
aanleiding om tegen hem op te treden. Z.O.Z

Alg. Zaken, Model No. 14
10.000-10-1937 101 * Kern van de zaak: Het document regelt de administratieve afwikkeling van marktvergunningen na een eigendomsoverdracht van marktkramen tussen twee handelaren, Koudenburg en Brand.
* Besluitvorming:
1. De vergunningen van de heer Brand voor de Lindengracht, Westerstraat en Noordermarkt moeten worden ingetrokken omdat Koudenburg deze kramen heeft overgenomen en hiervoor reeds een vergunning heeft.
2. Er was sprake van een schuld van de heer Brand (waarschijnlijk marktgeld/belasting). Nu deze schuld is voldaan, adviseert de schrijver om zijn vergunning voor het Mosplein niet in te trekken, mits hij in de toekomst tijdig betaalt.
* Terminologie: "m.i." staat voor 'mijns inziens'. "Z.O.Z" betekent 'zie ommezijde', wat impliceert dat de tekst op de achterzijde van het origineel doorloopt.
* Correcties:* De schrijver heeft op twee plaatsen teksten tussengevoegd ("te mogen plaatsen" en "plaatsen van stallen") om de juridische nauwkeurigheid van de vergunningsomschrijving te verbeteren. Dit document biedt een inkijkje in de dagelijkse gang van zaken bij de Amsterdamse marktkantoren in de jaren '30. Het toont hoe de gemeente streng toezag op de betaling van marktgelden en belastingen; een schuld kon direct leiden tot het intrekken van een vergunning (broodroof). De genoemde locaties (Jordaan: Lindengracht, Westerstraat, Noordermarkt en Noord: Mosplein) zijn van oudsher belangrijke handelsplekken. De ambtelijke molen zorgde ervoor dat bij een zakelijke overname tussen handelaren de papierwinkel (het intrekken en verlenen van vergunningen) nauwgezet werd bijgehouden om dubbele claims of belastingontduiking te voorkomen. M. No M. No