Afschrift van een officieel besluit (beschikking). [Handgeschreven, linksboven]: 39/65/163
[Handgeschreven, rechtsboven]: [onleesbaar, mogelijk initialen], A. Muller [?], een rode diagonale streep en een klein blauw stempel.

Afschrift
No. 223 L. M. 1934 2

[Afbeelding van het wapen van Amsterdam]

De BURGEMEESTER ~~EN WETHOUDERS~~ VAN AMSTERDAM,

Heeft goedgevonden de aan Sander Waas, geboren 13 Juli 1877,
wonende Reitzstraat 21, bij beschikking dd. 2 December 1939, no. 5/193 L.M.
verleende vergunning tot het innemen van een vaste standplaats ten ver-
koop van aardappelen, groente en fruit, op den openbaren weg, den rijweg
van de Houtkoopersdwarsstraat, onmiddellijk tegen en evenwijdig aan het
zuid-oostlijke voetpad, bij deze, gerekend te zijn ingegaan 13 Januari
1942, in te trekken.
GM

Amsterdam, 4 Juni 1942.
De Burgemeester voornoemd,

get. Voûte

De Gemeentesecretaris,

get. J.F. Franken * Administratieve wijziging: In de aanhef is "EN WETHOUDERS" doorgehaald. Dit weerspiegelt de politieke realiteit van de bezettingstijd: in 1941 werd de gemeenteraad en het college van B&W door de Duitse bezetter ontbonden, waarna de burgemeester de volledige beslissingsbevoegdheid kreeg (het zogenaamde 'eenhoofdig bestuur').
* Met terugwerkende kracht: Hoewel het document is gedateerd op 4 juni 1942, wordt expliciet vermeld dat de intrekking met terugwerkende kracht ingaat op 13 januari 1942.
* Locatie: De vergunning betrof de Houtkoopersdwarsstraat, een straat in de oude Joodse buurt van Amsterdam (nabij het Waterlooplein).
* Ondertekening: Getekend door Edward Voûte, de pro-Duitse burgemeester tijdens de bezetting, en gemeentesecretaris J.F. Franken. Dit document is een direct bewijs van de economische uitsluiting van Joodse burgers tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederland.

Sander Waas was een Joodse koopman. Vanaf 1941 voerden de Duitse bezetters en de collaborerende overheid steeds strengere maatregelen in om Joden uit het economische leven te bannen. Het intrekken van marktvergunningen was een veelgebruikte methode om Joodse marktkooplieden hun bron van inkomsten te ontnemen.

De datum van de intrekking (januari 1942) valt samen met de periode waarin de eerste stappen werden gezet voor de massale deportaties. Uit historische bronnen (zoals Joods Monument) blijkt dat Sander Waas op 24 september 1942 in Auschwitz is vermoord. Dit document vormt een schakel in de bureaucratische uitsluiting die aan zijn deportatie en dood voorafging.