Pagina uit een dag-scheurkalender. Maandag 20 oktober 1941. [Bovenaan, gecentreerd:]
OCTOBER
MAANDAG
20

[Linksboven, overzichtskalender oktober:]
1941
October
Z M D W D V Z
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
43e week

[Rechtsboven, overzichtskalender november:]
1941
November
Z M D W D V Z
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
293—72

[Midden, onder het getal 20:]
10

[Onderaan:]
Maandag 20 Oct. [in een kader:] 10 Dit document is een origineel blad van een Nederlandse scheurkalender voor de dag maandag 20 oktober 1941. De lay-out is functioneel en bevat de volgende elementen:
* Datumsaanduiding: De dag, maand en het jaar worden prominent weergegeven.
* Tijdsberekening: De kalender geeft aan dat dit de 43e week van het jaar is. De cijfers "293—72" rechtsboven duiden op de 293ste dag van het jaar, met nog 72 dagen te gaan tot het einde van het jaar.
* Maandoverzichten: Aan weerszijden van de hoofddatum staan kleine kalenders van de huidige maand (oktober) en de volgende maand (november). De letters Z-M-D-W-D-V-Z staan voor de dagen van de week (Zondag t/m Zaterdag).
* Nummering: Het getal "10" dat zowel in het midden als rechtsonder in een kader verschijnt, is waarschijnlijk een bladnummer of een interne codering van de kalenderuitgever.
* Notitieruimte: Het grootste deel van de pagina is blanco, bedoeld voor het maken van dagelijkse aantekeningen, hoewel dit exemplaar onbeschreven is gebleven. De datum op dit kalenderblad, 20 oktober 1941, valt midden in de Tweede Wereldoorlog. Nederland was op dat moment ruim een jaar bezet door nazi-Duitsland. Hoewel er op deze specifieke dag geen grote militaire kantelpunten in Nederland plaatsvonden, was het een periode van toenemende repressie, schaarste en de invoering van anti-Joodse maatregelen door de bezetter.

Dergelijke scheurkalenders waren in die tijd een standaardonderdeel van de Nederlandse huishoudens en kantoren. Het feit dat dit specifieke blaadje bewaard is gebleven zonder dat er aantekeningen op staan, kan toeval zijn, of het kan deel hebben uitgemaakt van een archief waarin dagelijkse documenten uit de oorlogsjaren zijn verzameld om een tijdsbeeld te bewaren. De eenvoud van het object contrasteert scherp met de turbulente historische context van 1941.