(De tekst betreft de handgeschreven notities op de zichtbare zijde)

Rechtsboven (in potlood):
180
160

340

Rechtsmidden (in inkt):
14,40
26
4,80
11
26

Onderaan (midden-rechts, in inkt):
6963 * Dit blad fungeert als drager voor vluchtige administratieve aantekeningen. De primaire tekst van het document bevindt zich op de andere zijde, waarvan de contouren van een briefhoofd of titel ("Betreffende...") vaag zichtbaar zijn in spiegelbeeld.
* De getallenkolommen lijken berekeningen van financiële aard of hoeveelheden. De optelsom in potlood (180 + 160 = 340) staat los van de kolom in inkt.
* Het getal '6963' onderaan is met een vastere hand geschreven en wijkt af van de stijl van de berekeningen; dit betreft vermoedelijk een registratienummer, dossiernummer of een kenmerk dat later door een archivaris of administrateur is toegevoegd. De fysieke staat van het document en het type papier (met kartelrand) duiden op een administratieve context uit de midden-20e eeuw. Dergelijke achterzijden werden vaak gebruikt voor snelle kladnotities in een kantooromgeving voordat de documenten werden gearchiveerd. De vlekken suggereren dat het document mogelijk in een vochtige omgeving is bewaard of veelvuldig is gehanteerd tijdens een werkproces.