Handelsfactuur (Nota).
Origineel
Handelsfactuur (Nota). 15 mei 1940 (met een orderdatum van 14 mei). Gebr. v. d. Berg, Vischhandel - Rookerij, Makkum (Holland). Visser & Co, Amster[dam]. Gebr. v. d. Berg, Vischhandel - Rookerij
Export en Commissiehandel MAKKUM (Holland) Telefoon 15 - Giro no. 246418
ALLE SOORTEN VISCH Telegram-adres: Berg - Makkum
Bankier: Kingma's Bank N.V.
MAKKUM, 15 Mei 1940.
NOTA voor Visser & Co Amster[dam]
Folio No. 8857 van Gebr. v. d. Berg
[Tabelkolommen]
Mei 14 | 40 p kl middel à f 67 | 26 80
| 40 p grof middel à „ 79 | 31 60
| 20 p „ „ gerookt 1.48 | 29 60
| 10 „ „ „ „ 1.48 | 14 80
| 10 „ Klein „ „ 1.23 | 12 30
| 115 10
Betaald Het document betreft een factuur voor de levering van visproducten, zeer waarschijnlijk paling, gezien de gebruikte terminologie ('middel', 'gerookt'). De firma Gebr. v. d. Berg in Makkum was een bekende speler in de visserijsector van het IJsselmeer.
De gespecificeerde posten zijn:
1. 40 p(ond) klein middel: tegen 67 cent per eenheid = ƒ 26,80.
2. 40 p(ond) grof middel: tegen 79 cent per eenheid = ƒ 31,60.
3. 20 p(ond) grof middel gerookt: tegen ƒ 1,48 per pond = ƒ 29,60.
4. 10 p(ond) grof middel gerookt: tegen ƒ 1,48 per pond = ƒ 14,80.
5. 10 p(ond) klein gerookt: tegen ƒ 1,23 per pond = ƒ 12,30.
Het totaalbedrag van 115,10 gulden is handgeschreven onderaan de streep vermeld. De aantekening "Betaald" met de diagonale streep geeft aan dat de factuur is voldaan, waarschijnlijk bij aflevering of kort daarna. De datum op de factuur, 15 mei 1940, is historisch zeer opmerkelijk. Dit is de dag van de officiële Nederlandse capitulatie na de Duitse inval. Terwijl het land in totale ontreddering verkeerde na het bombardement op Rotterdam (14 mei) en de overgave van het leger, toont dit document aan dat de dagelijkse handel in primaire levensbehoeften zoals vis in de provincie (Friesland) onverstoorbaar doorging.
Makkum was een strategisch gelegen havenplaats aan de Afsluitdijk. De vermelding van Kingma's Bank N.V. op het briefhoofd verwijst naar een historisch belangrijke Friese bankinstelling die later opging in grotere banken. De factuur biedt een inkijkje in de economische continuïteit tijdens een van de donkerste momenten uit de Nederlandse geschiedenis.
Samenvatting
Het document betreft een factuur voor de levering van visproducten, zeer waarschijnlijk paling, gezien de gebruikte terminologie ('middel', 'gerookt'). De firma Gebr. v. d. Berg in Makkum was een bekende speler in de visserijsector van het IJsselmeer.
De gespecificeerde posten zijn:
1. 40 p(ond) klein middel: tegen 67 cent per eenheid = ƒ 26,80.
2. 40 p(ond) grof middel: tegen 79 cent per eenheid = ƒ 31,60.
3. 20 p(ond) grof middel gerookt: tegen ƒ 1,48 per pond = ƒ 29,60.
4. 10 p(ond) grof middel gerookt: tegen ƒ 1,48 per pond = ƒ 14,80.
5. 10 p(ond) klein gerookt: tegen ƒ 1,23 per pond = ƒ 12,30.
Het totaalbedrag van 115,10 gulden is handgeschreven onderaan de streep vermeld. De aantekening "Betaald" met de diagonale streep geeft aan dat de factuur is voldaan, waarschijnlijk bij aflevering of kort daarna.
Historische Context
De datum op de factuur, 15 mei 1940, is historisch zeer opmerkelijk. Dit is de dag van de officiële Nederlandse capitulatie na de Duitse inval. Terwijl het land in totale ontreddering verkeerde na het bombardement op Rotterdam (14 mei) en de overgave van het leger, toont dit document aan dat de dagelijkse handel in primaire levensbehoeften zoals vis in de provincie (Friesland) onverstoorbaar doorging.
Makkum was een strategisch gelegen havenplaats aan de Afsluitdijk. De vermelding van Kingma's Bank N.V. op het briefhoofd verwijst naar een historisch belangrijke Friese bankinstelling die later opging in grotere banken. De factuur biedt een inkijkje in de economische continuïteit tijdens een van de donkerste momenten uit de Nederlandse geschiedenis.