Getypte pagina uit een huurovereenkomst (p. 5). -5-

hetgeen daarin aan Gemeente-eigendommen aanwezig is,
zoowel als op de naleving der bepalingen van deze
overeenkomst, door de verhuurster opgedragen aan
den Directeur van het Marktwezen der Gemeente Amster-
dam. De Burgemeester, de Wethouders, de Directeur
van het Marktwezen dier Gemeente en de door dezen
aan te wijzen personen hebben daartoe te allen tijde
toegang tot het gehuurde.

Artikel 12.

De huurder(ster) mag geen reclamemiddel of aan-
kondiging te zijnen (haren) behoeve of ten behoeve
van derden, aan of op het gehuurde aanbrengen zonder
schriftelijke toestemming van den Directeur van het
Marktwezen. De Gemeente behoudt zich het recht van
het aanbrengen van reclamemiddelen uitdrukkelijk
voor; de huurder(ster) is verplicht, al hetgeen
Burgemeester en Wethouders daartoe noodig oordeelen,
in, aan of op het gehuurde toe te laten, voor zoover
hierdoor geen belangen van de(n) huurder(ster) worden
geschaad.

Artikel 13.

De huurder(ster) is verplicht het gehuurde steeds
in, naar het oordeel van den Directeur van het Markt-
wezen of van de door dezen aan te wijzen ambtenaren
van het Marktwezen, goeden staat van zindelijkheid
en netheid te onderhouden.

Artikel 14.

De huurder(ster) zal voor het tijdelijk gemis
van het gebruik van het gehuurde of van een deel
van het gehuurde, uit welke oorzaak ook, geen recht
hebben op schadevergoeding van de zijde der verhuur-
ster.

Artikel 15.

Bij wanbetaling der huurpenningen of bij nalatig-
heid of handeling in strijd met deze overeenkomst
heeft de Gemeente, onverminderd het bepaalde in
artikel 2 lid 3, het recht de huur onmiddellijk als Dit document betreft een specifiek deel van de algemene voorwaarden of een individueel contract voor de huur van gemeentelijk eigendom in Amsterdam, onder auspiciën van het Marktwezen. De juridische toon is streng en eenzijdig in het voordeel van de gemeente (de verhuurster):

• Controle: Functionarissen hebben te allen tijde toegang voor inspectie.
• Reclame (Art. 12): De huurder mag zelf geen reclame maken zonder toestemming, maar moet wel gemeentelijke reclame op het gehuurde dulden.
• Onderhoud (Art. 13): Er wordt een hoge standaard van 'zindelijkheid en netheid' geëist, te beoordelen door ambtenaren.
• Aansprakelijkheid (Art. 14): De gemeente sluit elke vorm van schadevergoeding uit bij tijdelijk ongemak of verlies van gebruik.
• Ontbinding (Art. 15): Wanbetaling of contractbreuk geeft de gemeente het recht de huur direct op te zeggen. Gezien de vermelding van de "Directeur van het Marktwezen der Gemeente Amsterdam" en de spelling (vóór de spellinghervorming van 1947 algemeen gebruikelijk), dateert dit document waarschijnlijk uit de eerste helft van de 20e eeuw (ca. 1920-1945). Het Marktwezen beheerde destijds niet alleen de openluchtmarkten, maar ook markthallen en omliggende opstallen. Dit contract zou betrekking kunnen hebben op een marktkraam, een winkelruimte in een hal, of een opslagruimte gerelateerd aan de Amsterdamse markthandel. De term "huurder(ster)" duidt op een standaardformulier dat voor zowel mannen als vrouwen bruikbaar was gemaakt. Gemeente Amsterdam Marktwezen