Getypte zakelijke brief. 18 december 1939. Onbekend (ondertekend door "De Directeur", mogelijk van een overheidsinstantie of grotere industriële organisatie). Den Heer G.v.d. Bogaard, Secretaris van de Nederlandse Bond van Kleinfabrikanten in de Sigarenindustrie. VP/HG.

66/15/44 M.
18 December 1939.
Verzonden 18/12 - 39. [handgeschreven]

                     den Heer G.v.d. Bogaard,
                     Secretaris van den Ned. Bond van
                     Kleinfabrikanten in de Sigaren-
                                          industrie,
                     Burg. Tellegenstraat 5,
                     Amsterdam-Zuid.
                                    Wijk 22A.


      Naar aanleiding van Uw brief d.d. 12 dezer

bericht ik U, dat ik bereid ben Uw Bestuur te mijnen kantore te
ontvangen op Woensdag 20 December a.s. des namiddags half vier.

                                    De Directeur, *   **Inhoud:** De brief is een formele bevestiging van een afspraak. De directeur reageert op een eerdere brief (van 12 december 1939) en nodigt het bestuur van de bond van kleine sigarenfabrikanten uit voor een bespreking op woensdag 20 december 1939 om 15:30 uur.

• Taalgebruik: Het document hanteert het formele, ambtelijke Nederlands van de vooroorlogse periode. Dit is te zien aan het gebruik van de naamvalsvormen ("den Heer", "den Ned. Bond", "mijnen kantore") en archaïsche uitdrukkingen zoals "d.d. 12 dezer" (van de 12e van deze maand) en "des namiddags".
• Vormgeving: Het is een typisch voorbeeld van kantoorcorrespondentie uit de jaren '30, geproduceerd op een schrijfmachine. De handgeschreven aantekening bovenaan diende waarschijnlijk voor de administratieve verwerking in het archief om de daadwerkelijke verzenddatum te loggen. * Historisch kader: De brief is gedateerd op 18 december 1939. Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was, was de Tweede Wereldoorlog in Europa al uitgebroken (september 1939). Dit zorgde voor grote onzekerheid in de handel en industrie door de mobilisatie en dreigende tekorten aan grondstoffen.
• Sociaal-economisch: De sigarenindustrie was in die tijd een omvangrijke sector in Nederland met veel kleine familiebedrijven ("kleinfabrikanten"). Deze bedrijven verenigden zich in bonden om gezamenlijk sterker te staan tegenover de overheid en grotere fabrikanten, zeker in tijden van crisis.
• Locatie: Het adres van de bond, Burgemeester Tellegenstraat 5 in Amsterdam-Zuid, bevindt zich in de toen relatief nieuwe Plan Zuid-wijk. De toevoeging "Wijk 22A" was onderdeel van de toenmalige postadressering.