Registratiekaart of inventarislijst voor dossiers/correspondentie.
Origineel
Registratiekaart of inventarislijst voor dossiers/correspondentie. De onderstaande tabel volgt de indeling van het document. Doorgehaalde tekst is gemarkeerd met een ~~doorstreping~~. Onleesbare delen zijn aangegeven met [onleesbaar].
| Volgnummer | Datum en nummer der stukken | AFZENDER of GEADRESSEERDE | KORTE INHOUD |
|---|---|---|---|
| ~~77/8~~ | ~~4/11 [onleesbaar]~~ | ~~v. d. [onleesbaar]~~ | ~~[onleesbaar]~~ |
| ~~77/12~~ | ~~8/11 [onleesbaar]~~ | ~~[onleesbaar]~~ | ~~K. v. B[oom?] [onleesbaar]~~ |
| ~~77/13~~ | ~~14/11 [onleesbaar]~~ | ~~[onleesbaar]~~ | ~~[onleesbaar]~~ |
| ~~77/14~~ | ~~[onleesbaar]~~ | ~~v. d. Burg~~ | ~~[onleesbaar]~~ |
| ~~77/17~~ | ~~11/11~~ | ~~[onleesbaar]~~ | ~~v. d. Berg~~ |
| 77/26 | 6/1 | - in map leesverbod - | p. s. b. Nord. |
De meeste vermeldingen zijn met een dikke potloodstreep doorgehaald, wat er doorgaans op wijst dat de betreffende post is afgehandeld, het dossier is gesloten, of de informatie is overgebracht naar een ander register.
De laatst leesbare regel (77/26) is de meest significante:
* "6/1": Vermoedelijk de datum 6 januari.
* "in map leesverbod": Dit duidt op documentatie betreffende personen of publicaties die onder een officieel lees- of publicatieverbod vielen.
* "p. s. b. Nord": Dit is een afkorting voor een administratieve of politionele eenheid. "Nord" verwijst waarschijnlijk naar een regionale indeling (zoals een district Noord). Gezien de term "leesverbod" en de administratieve stijl, is dit document zeer waarschijnlijk afkomstig uit de periode van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945) of de direct daaropvolgende zuiveringsperiode.
Tijdens de bezetting werden door de Duitse autoriteiten en de NSB strikte censuurmaatregelen opgelegd, waarbij bepaalde kranten, boeken en tijdschriften werden verboden. De afkorting "p. s. b." zou in deze context kunnen verwijzen naar een specifieke afdeling van de politie of een veiligheidsdienst (bijvoorbeeld Polizei-Sicherheits-Bereich of een vergelijkbare dienst). De namen "v. d. Burg" en "v. d. Berg" zijn veelvoorkomende Nederlandse achternamen die in dergelijke opsporings- of registratieregisters vaak voorkomen in verband met lopende onderzoeken. NSB Politie