Uittreksel of ambtelijke mededeling betreffende verificatie uit het Bevolkingsregister. (Volgens ontvangen inlichtingen uit het Bevolkingsregister is op het adres
Bickersgracht 54 II een persoon woonachtig, wiens naam, voor-
namen, geboorteplaats en geboortedatum overeenstemmen met de hierboven vermelde
gegevens omtrent den verdachte.) * Inhoud: Het document dient als officiële bevestiging dat de persoonsgegevens van een 'verdachte' (die blijkbaar op het bovenliggende, hier niet zichtbare deel van het formulier stonden) zijn geverifieerd bij de gemeente. Er is een match gevonden met een persoon die op het opgegeven adres ingeschreven staat.
* Locatie: Het handgeschreven adres is de Bickersgracht 54 II in Amsterdam (gelegen op het Bickerseiland). De toevoeging 'II' duidt op de tweede verdieping.
* Taalgebruik: Het gebruik van de verbogen vorm "den verdachte" duidt op de oudere naamvalsgrammatica die in de eerste helft van de 20e eeuw (en in juridische context nog langer) gebruikelijk was.
* Status: Dit is een standaardformulier dat werd gebruikt in politieonderzoeken of gerechtelijke procedures om de verblijfplaats van een verdachte formeel vast te stellen. Dit type documentatie is typerend voor Nederlandse politiearchieven of archieven van het Openbaar Ministerie uit de periode 1920-1950. De Bickersgracht was in die tijd een volksbuurt in Amsterdam met veel pakhuizen en kleine etagewoningen. Dergelijke verificaties waren essentieel voor het correct kunnen dagvaarden van personen of het uitvoeren van arrestaties. De vage tekst die door het papier heen schemert, lijkt een soortgelijke ambtelijke tekst of een stempel te zijn.