Getypte lijst, waarschijnlijk een fragment uit een organisatorisch overzicht of contactlijst van een officiële instantie. Vak X : Vakbouwkundige Ir. A. Boeken Olympiaplein 49
tel. 23732
Pl.verv.idem Lau Peters Surinameplein 20
tel. 80444

Vak XI : Vakbouwkundige W.H.M. Blaisse Jan Luykenstraat 37
tel. 20198
Pl.verv.idem Ir. W.B. Ouëndag Bachplein 9
tel. 20603

Vak XII : Vakbouwkundige K.P. Tholens Amstel 242
tel. 30768
Pl.verv.idem Ir. G. Versteeg Amstel 165
tel. 52816

Vak XIII : Vakbouwkundige Ir. J. v.d. Linden Haringvlietstraat 18
tel. 23461
Pl.verv.idem Ch. J.F. Karsten Nrd. Amstellaan 158
tel. 25764

Vak XIV : Vakbouwkundige Jac. Bot Nieuweweg 40
tel. 51822
Pl.verv.idem J. Vriend Röntgenstraat 6
tel. 50057

--- Het document bevat een lijst van deskundigen op het gebied van de bouwkunst ("Vakbouwkundigen") en hun vaste plaatsvervangers ("Pl.verv.idem"). De lijst is onderverdeeld in genummerde "Vakken" (X t/m XIV), wat suggereert dat Amsterdam in verschillende sectoren was opgedeeld voor architectonisch toezicht of advies.

De genoemde personen zijn allen prominente Nederlandse architecten uit de periode van het Modernisme en de Amsterdamse School, waaronder:
* Albert Boeken (bekend van o.a. de Apollohal).
* Charles Karsten (partner in het bureau Merkelbach & Karsten).
* J.J. Vriend (bekend architect en architectuurcriticus).
* K.P. Tholens en Gerrit Versteeg.

De adressen bevinden zich uitsluitend in Amsterdam. Een opvallend detail is de vermelding van de "Nrd. Amstellaan" (Noorder Amstellaan), die in 1946 werd omgedoopt tot de Churchill-laan. Dit duidt erop dat het document stamt uit de periode van vóór of vlak na de Tweede Wereldoorlog.

--- Gezien de functiebenaming "Vakbouwkundige" en de indeling in vakken, is dit hoogstwaarschijnlijk een lijst van de Schoonheidscommissie (de voorloper van de Commissie Welstand) van de gemeente Amsterdam, of een vergelijkbaar orgaan dat toezicht hield op de wederopbouw of stadsplanning.

Veel van de genoemde architecten waren actief betrokken bij het debat over de moderne stad en bekleedden adviesfuncties bij de overheid. De vijfcijferige telefoonnummers zijn typerend voor de Amsterdamse telefonie in het midden van de 20e eeuw. De stippellijn onderaan geeft aan dat het document mogelijk nog een vervolg had of onderdeel was van een groter administratief dossier.