Doorslag van een getypte zakelijke brief.
Origineel
Doorslag van een getypte zakelijke brief. 3 augustus 1940. De Directeur (naam/instantie niet expliciet vermeld op deze doorslag). Den Heer Secretaris van den Bond van Melkveehouders, Damrak 30, Amsterdam-Centrum. Verzonden 3/8 [handgeschreven]
den Heer Secretaris van den Bond
van Melkveehouders,
Damrak 30,
Amsterdam-Centrum.
1/59/2 M. 3 Augustus 1940.
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Juli jl.
(No.1740) bericht ik U, dat van Rijkswege de door U bedoelde
aangelegenheid waarschijnlijk zeer binnenkort zal worden geregeld.
De Directeur, * Inhoud: Het betreft een korte, formele mededeling aan de Bond van Melkveehouders. De schrijver reageert op een eerdere brief (van 27 juli 1940) en stelt de bond gerust dat een bepaalde (niet nader gespecificeerde) zaak spoedig door de rijksoverheid zal worden afgehandeld.
* Vorm: De brief is opgesteld op dun doorslagpapier (onionskin), wat gebruikelijk was voor het archiveren van kopieën in die tijd. De tekst is getypt met een blauw-paars doorslaglint.
* Taalgebruik: Het taalgebruik is officieel en afstandelijk ("van Rijkswege", "door U bedoelde aangelegenheid"), passend bij de bureaucratische communicatie van die periode. * Historische periode: De brief is gedateerd op 3 augustus 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland.
* Maatschappelijke context: De Bond van Melkveehouders was een belangrijke belangenorganisatie. Tijdens de bezetting kregen landbouworganisaties te maken met strikte regulering en centralisatie vanuit de bezetter (de zogenaamde 'gelijkschakeling'). De term "van Rijkswege" duidt op een besluit op nationaal overheidsniveau. In deze vroege fase van de bezetting werden veel administratieve processen voortgezet, maar kwamen ze wel steeds meer onder toezicht van de nieuwe autoriteiten te staan. De brief weerspiegelt de voortgang van de dagelijkse administratie in een onzekere politieke tijd.
Samenvatting
- Inhoud: Het betreft een korte, formele mededeling aan de Bond van Melkveehouders. De schrijver reageert op een eerdere brief (van 27 juli 1940) en stelt de bond gerust dat een bepaalde (niet nader gespecificeerde) zaak spoedig door de rijksoverheid zal worden afgehandeld.
- Vorm: De brief is opgesteld op dun doorslagpapier (onionskin), wat gebruikelijk was voor het archiveren van kopieën in die tijd. De tekst is getypt met een blauw-paars doorslaglint.
- Taalgebruik: Het taalgebruik is officieel en afstandelijk ("van Rijkswege", "door U bedoelde aangelegenheid"), passend bij de bureaucratische communicatie van die periode.
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd op 3 augustus 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland.
- Maatschappelijke context: De Bond van Melkveehouders was een belangrijke belangenorganisatie. Tijdens de bezetting kregen landbouworganisaties te maken met strikte regulering en centralisatie vanuit de bezetter (de zogenaamde 'gelijkschakeling'). De term "van Rijkswege" duidt op een besluit op nationaal overheidsniveau. In deze vroege fase van de bezetting werden veel administratieve processen voortgezet, maar kwamen ze wel steeds meer onder toezicht van de nieuwe autoriteiten te staan. De brief weerspiegelt de voortgang van de dagelijkse administratie in een onzekere politieke tijd.