Zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie).
Origineel
Zakelijke brief (waarschijnlijk een doorslag of kopie). 3 augustus 1940. De Directeur (naam niet vermeld, vermoedelijk van een overheidsinstantie of centraal bureau). Den Heer Secretaris van den Bond van Melkveehouders, gevestigd aan het Damrak 30 te Amsterdam. [Handgeschreven, schuin:] Extra
[Rechtsboven:]
den Heer Secretaris van den Bond
van Melkveehouders,
Damrak 30,
Amsterdam-Centrum.
[Midden/links:]
1/59/2 M. [Rechts daarvan:] 3 Augustus 1940.
[Inhoud:]
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Juli jl.
(No.1740) bericht ik U, dat van Rijkswege de door U bedoelde
aangelegenheid waarschynlyk zeer binnenkort zal worden geregeld.
[Onderaan rechts:]
De Directeur, * Taalgebruik: De brief is opgesteld in formeel Nederlands met destijds gebruikelijke spelling en naamvallen (bijv. "den Heer", "den Bond", "waarschynlyk", "jl."). Het is een kort en zakelijk antwoord, een zogenaamd 'tussenbericht'.
* Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van de Bond van Melkveehouders van een week eerder. Er wordt geen specifieke inhoudelijke informatie gegeven over de "aangelegenheid", behalve dat de oplossing "van Rijkswege" (door de landelijke overheid) zal komen.
* Annotatie: De handgeschreven term "Extra" bovenaan suggereert dat dit document een speciale status had, wellicht een extra kopie voor een specifiek dossier of een indicatie van spoed. * Historische periode: De brief is gedateerd op 3 augustus 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in mei 1940.
* Economische ordening: In deze periode begon de bezetter, via de Nederlandse bureaucratie, de economie en met name de voedselvoorziening strakker te reguleren. De term "van Rijkswege" wijst op deze centralisatie van macht.
* Belangenbehartiging: De Bond van Melkveehouders probeerde in deze onzekere tijden de belangen van haar leden te behartigen bij de overheid. De "aangelegenheid" waarover gesproken wordt, zou kunnen gaan over melkprijzen, distributieregelingen of de levering van veevoeder, zaken die kort na de inval direct onder staatscontrole kwamen te staan.
* Locatie: Het adres Damrak 30 in Amsterdam was in die tijd een bekend verzamelpunt voor diverse agrarische organisaties en bonden.
Samenvatting
- Taalgebruik: De brief is opgesteld in formeel Nederlands met destijds gebruikelijke spelling en naamvallen (bijv. "den Heer", "den Bond", "waarschynlyk", "jl."). Het is een kort en zakelijk antwoord, een zogenaamd 'tussenbericht'.
- Inhoud: De afzender reageert op een schrijven van de Bond van Melkveehouders van een week eerder. Er wordt geen specifieke inhoudelijke informatie gegeven over de "aangelegenheid", behalve dat de oplossing "van Rijkswege" (door de landelijke overheid) zal komen.
- Annotatie: De handgeschreven term "Extra" bovenaan suggereert dat dit document een speciale status had, wellicht een extra kopie voor een specifiek dossier of een indicatie van spoed.
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd op 3 augustus 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in mei 1940.
- Economische ordening: In deze periode begon de bezetter, via de Nederlandse bureaucratie, de economie en met name de voedselvoorziening strakker te reguleren. De term "van Rijkswege" wijst op deze centralisatie van macht.
- Belangenbehartiging: De Bond van Melkveehouders probeerde in deze onzekere tijden de belangen van haar leden te behartigen bij de overheid. De "aangelegenheid" waarover gesproken wordt, zou kunnen gaan over melkprijzen, distributieregelingen of de levering van veevoeder, zaken die kort na de inval direct onder staatscontrole kwamen te staan.
- Locatie: Het adres Damrak 30 in Amsterdam was in die tijd een bekend verzamelpunt voor diverse agrarische organisaties en bonden.