Getypte brief (afschrift). Vermoedelijk 18 september 1940 (gebaseerd op het paarse stempel "18/9"). Het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF), Afdeeling Leiding, Heerengracht 538, Amsterdam. Den Heer Wethouder van Meurs, Stadhuis, Amsterdam. Gezien
[onleesbare paraaf]
Afschrift. Markhv [?]
No. 864 L.M. -1940-
Nº 1/78/M. 1940 18/9

                  H E T   N E D E R L A N D S C H E   A R B E I D S   F R O N T .

Heerengracht 538 Telefoon 30448

    Afdeeling:
    LEIDING.

                                        Den Heer Wethouder van Meurs,
                                        Stadhuis
                                        A M S T E R D A M .

    Mijnheer,

            Hierdoor deel ik U mede, dat vanaf heden de heer
    G.den Hartog van de Ledenlijst van het Nederlandsch Arbeids-
    front is afgevoerd en iedere actie of welk onderhoud ook door
    hem gevoerd voor zijn persoonlijke rekening en verantwoording zijn.
                                                 Met Arbeidsfrontgroet,
                                                      ARBEID EERT
                                                 de Afdeelingsleider:

                                          (get.)     Peet Deze brief is een formele kennisgeving van het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF) aan de Amsterdamse wethouder Van Meurs. De kern van de boodschap is de royering of verwijdering van de heer G. den Hartog van de ledenlijst. De afdeling 'Leiding' benadrukt expliciet dat Den Hartog vanaf dat moment geen enkele bevoegdheid meer heeft om namens de organisatie op te treden; al zijn verdere acties of gesprekken zijn voor zijn eigen risico en verantwoording.

Het document vertoont de typische kenmerken van de vroege bezettingsperiode: de nationaalsocialistische terminologie ("Arbeidsfrontgroet", "ARBEID EERT") en de administratieve precisie waarmee personen die niet langer in de pas liepen officieel werden gedistantieerd. Het Nederlandsche Arbeidsfront (NAF) werd in juli 1940 door de Duitse bezetter opgericht als vervanger van de opgeheven vakbonden. Het was een nationaalsocialistische organisatie naar het voorbeeld van het Duitse Deutsche Arbeitsfront (DAF). De NAF probeerde de gehele Nederlandse beroepsbevolking te organiseren volgens de principes van de Nieuwe Orde.

Wethouder Bernardus Cornelis van Meurs (1891-1976) was ten tijde van deze brief wethouder in Amsterdam. De brief illustreert de directe communicatie tussen de nieuwe nationaalsocialistische instanties en het bestaande gemeentebestuur. De vermelding van "Peet" verwijst zeer waarschijnlijk naar J. Peet, die een leidende rol had binnen de Amsterdamse afdeling van het NAF. De reden voor het afvoeren van Den Hartog wordt niet vermeld, maar dergelijke maatregelen werden vaak genomen bij politieke onbetrouwbaarheid of interne conflicten binnen de organisatie. Bernardus Cornelis (Wethouder) G. den Hartog J. Peet Stadhuis