Officieel extract uit het besluitenregister van het college van Burgemeester en Wethouders (B&W) van Amsterdam. 18 oktober 1940. [Links boven, stempel/handgeschreven:]
№ 1/93/M. 1940 31/10

[Rechts boven, handgeschreven:]
Marktv.

[Rechts boven, getypt:]
Hernieuwde vaststelling van het formulier voor de Aanstelling, als bedoeld sub IV (1) van de Bepalingen omtrent minimum-loon, maximum-arbeidsduur en huisvesting in bestekken voor gemeentewerken.

[Links boven, getypt/handgeschreven:]
No. 22/14 Arb. 1940.
920 Am. 1940
Gezien
[Paraaf]

E x t r a c t
uit het Boek der Besluiten van
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam.

Vrijdag, 18 October 1940

Op voorstel van den Wethouder voor de Arbeidszaken neemt de vergadering het volgende besluit:
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam;
Gelet op het bepaalde sub IV (1) van de Bepalingen omtrent minimum-loon, maximum-arbeidsduur en huisvesting in bestekken voor gemeentewerken;
Gezien het rapport van den Directeur der Publieke Werken van 3 October 1940, No. 8955/Doss. 10108 Secr.;

B e s l u i t e n :

1o onder intrekking der vroegere besluiten tot vaststelling van het formulier voor de "Aanstelling" als bedoeld sub IV(1) van de Bepalingen omtrent minimum-loon, maximum-arbeidsduur en huisvesting in bestekken voor gemeentewerken, vorenbedoeld formulier van "Aanstelling" opnieuw vast te stellen zooals op de bij dit besluit behoorende bijlage is aangegeven;
2o te bepalen, dat het onder 1o bedoelde formulier ter Stadsdrukkerij verkrijgbaar zal worden gesteld.

Afschrift van dit besluit zal worden gegeven aan de afdeelingen Arbeidszaken (10 stuks) en Publieke Werken (10 stuks), en voorts aan alle overige afdeelingen der Gemeentesecretarie, alsmede aan het Bureau Gemeentesecretaris (5 stuks), het Pensioenbureau en den Gemeente-ontvanger.

EL
Voor eensluidend extract,

de Secretaris,

(get.) VAN LIER.

[Links onder, handgeschreven:]
4867 b
trer

--- * Administratieve context: Dit document is een formeel 'extract' (uittreksel), bedoeld om verschillende gemeentelijke diensten te informeren over een genomen besluit. Het proces toont de hiërarchie: een voorstel van een wethouder (Arbeidszaken), gebaseerd op een rapport van een diensthoofd (Publieke Werken), wordt door het college van B&W bekrachtigd.
* Inhoudelijke kern: Het besluit betreft de standaardisering van arbeidscontracten ("Aanstelling") voor werklieden die aan gemeentelijke projecten werken. Er wordt specifiek verwezen naar sociale bepalingen (minimumloon, maximale werktijden en huisvesting), wat aangeeft dat de gemeente Amsterdam strikte voorwaarden stelde aan aannemers van openbare werken.
* Vormkenmerken: De tekst gebruikt de destijds gebruikelijke spelling (bijv. 'den', 'behoorende'). De aanduidingen "1o" en "2o" zijn afkortingen voor 'primo' en 'secundo' (eerstens, tweedens). De ondertekenaar "VAN LIER" verwijst naar de toenmalige gemeentesecretaris. * Historische periode: De datum 18 oktober 1940 is saillant. Nederland was op dat moment vijf maanden bezet door nazi-Duitsland. Desondanks laten documenten zoals deze zien dat de reguliere gemeentelijke bureaucratie en de handhaving van vooroorlogse arbeidsbepalingen in eerste instantie grotendeels gecontinueerd werden.
* Personeel: Rudolf Johannes van Lier was de gemeentesecretaris van Amsterdam. Hij zou later in de oorlog (1941) door de bezetter worden ontslagen tijdens de gelijkschakeling van het bestuur.
* Betekenis: Het document illustreert de overgangsfase waarin het Nederlandse overheidsapparaat nog volgens de oude regels en structuren functioneerde, terwijl de druk van de bezetting op de achtergrond toenam. Het toont ook het belang aan dat de stad hechtte aan de controle op de arbeidsomstandigheden bij grote infrastructurele projecten (bestekken voor gemeentewerken).