Handgeschreven conceptbrief of rapportage-fragment.
Origineel
Handgeschreven conceptbrief of rapportage-fragment. 25 januari 1940 (genoteerd als 25/1 '40). 3)
De Nederlandsche Akkerbouw Centrale heeft
~~trouwens~~ de verzekering gegeven, dat
haarerzijds ~~stipt~~ zal worden ingegrepen,
indien zich bij de boven beschreven regeling
eenige voor het algemeen belang schadelijke
omstandigheid zou blijken voor te doen; ook
[in de marge:] opmerkingen van de Gemeente worden daarbij eventueel gaarne verwacht.
Vooralsnog bestaat er ~~i...~~ ^in verband met het bovenstaande^ voor de
Gemeente geen aanleiding om zich in de
onderhavige aangelegenheid te mengen; ik
zal echter ten deze diligent blijven en U,
zoodra dit ~~naar het~~ ^zou zijn^ noodig, nader rapporteeren.
25/1 '40 [paraf/handtekening] De tekst is een ambtelijke of bestuurlijke notitie betreffende de rol van de Nederlandsche Akkerbouw Centrale (NAC). De schrijver rapporteert dat de NAC heeft toegezegd in te grijpen als een specifieke regeling nadelig uitpakt voor het algemeen belang. Tevens wordt opgemerkt dat de NAC openstaat voor input van de betreffende gemeente.
De auteur concludeert dat er op dit moment geen reden is voor de gemeente om direct actie te ondernemen ("zich te mengen"), maar belooft de zaak nauwlettend in de gaten te houden ("diligent blijven") en indien nodig opnieuw verslag uit te brengen. De vele correcties wijzen erop dat dit een conceptversie is waarbij de formulering zorgvuldig werd afgewogen. Het document is gedateerd op 25 januari 1940, een periode van mobilisatie in Nederland vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. De Nederlandsche Akkerbouw Centrale was een in 1933 opgericht crisisorgaan dat de productie en distributie van landbouwproducten reguleerde om de sector tijdens de Grote Depressie te ondersteunen.
Dergelijke documenten geven inzicht in de bureaucratische processen en de verhouding tussen centrale overheidsinstanties en lokale besturen in een tijd van economische regulering en dreigende oorlog. De term "diligent blijven" is typisch voor de formele, juridische stijl van die periode.