Kasboek- of registerpagina (ontvangstenlijst).
Origineel
Kasboek- of registerpagina (ontvangstenlijst). 24 mei (jaar onbekend, vermoedelijk begin 20e eeuw). Koptekst:
Ontvangst Maars van 24 Mei
Kolomkoppen (v.l.n.r.):
No | schip | schipper | teller | leverancier | soort | kg | prijs | bedrag
Data:
| No | schip | schipper | teller | leverancier | soort | kg | prijs | bedrag |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| 295 | Anko | — | M. Bus | Haars v d G | Bonken | 4550 | 5.05 | 229 | 77 |
| 296 | — | — | B. Kranenburg | Gelderman | Bonken | 4900 | 5.05 | 247 | 45 |
| 297 | — | — | v. Andel | Wiggermann | Red Star | 5600 | 5.05 | 282 | 80 |
| 298 | — | — | P. Knook | Bouwman | Bonken | 5600 | 5.05 | 282 | 80 |
| 299 | — | — | C. Clay | Penning | Red Star | 4200 | 5.05 | 212 | 10 |
| 300 | — | — | P. v. Dijk | v. d. Pas | Red Star | 4200 | 5.05 | 212 | 10 |
| 301 | — | — | v. Andel | Wiggermann | Red Star | 3.010 | 5.05 | 152 | 00 |
| | | | | | | 32.060 | | 1.619 | 02 | * Inhoud: Het document registreert de ontvangst van partijen goederen (waarschijnlijk aardappelen) die gelost zijn uit het schip 'Anko' op 24 mei.
* Terminologie:
* Teller: De persoon verantwoordelijk voor het tellen of wegen van de lading.
* Soort: Er worden twee soorten genoemd: "Bonken" (grote aardappelen) en "Red Star" (een specifiek aardappelras).
* Prijs: De eenheidsprijs is constant 5,05 (vermoedelijk per 100 kg).
* Berekeningen: De totalen zijn nauwkeurig opgeteld. Het totaalgewicht bedraagt 32.060 kg met een totale waarde van 1.619,02 (waarschijnlijk in guldens).
* Handschrift: Een verzorgd administratief handschrift uit de vroege 20e eeuw. De herhalingstekens ("—") onder de kolom 'schip' geven aan dat alle posten betrekking hebben op de 'Anko'. Dit document is representatief voor de administratie in de Nederlandse handel of overslagsector (bijvoorbeeld in de regio van de Zeeuwse of Zuid-Hollandse eilanden of de Amsterdamse haven). De vermelding van "Red Star" aardappelen is een sterke aanwijzing voor de aardappelhandel; dit ras was in de eerste helft van de 20e eeuw zeer populair voor de export. De namen van de tellers en leveranciers suggereren een lokale handel tussen boeren/tussenhandelaren en een centraal ontvangstpunt of exporteur ("Maars"). B. Kranenburg C. Clay M. Bus P. Knook