Handgeschreven berekeningen (kladnotities) op de achterzijde van een voorbedrukt formulier.
Origineel
Handgeschreven berekeningen (kladnotities) op de achterzijde van een voorbedrukt formulier. De transcriptie volgt de ruimtelijke indeling van de handgeschreven cijfers op de pagina.
[Linksboven]
6.975.39
7.10
112.25
7.155.14
317.18
198.732
[Rechtsboven]
522.38
269.—
221.29
61.86
832.53
[Midden rechts]
3987.32
2809.26
1178.06
[Linksonder]
33.206.51.
26.789.90
44.645.13 —
104.641.54
6.295.94
110.937.48
[Middenonder]
4688.70 √
359.19
2601.59
7649.48
179.90
7829.38
[Onderaan]
40465.20
177.10 * Inhoud: Het document bevat diverse rekenkundige bewerkingen, voornamelijk optellingen en enkele aftrekkingen van grote bedragen. Er zijn geen toelichtende teksten bij de getallen geplaatst.
* Functie: Het lijkt te gaan om kladberekeningen van een boekhouder of administrateur. Het gebruik van vinkjes (zoals bij "4688.70 √") wijst op het controleren of verifiëren van bedragen tegenover een andere bron (bijv. een grootboek of kasboek).
* Methodiek: De berekeningen zijn handmatig "onder elkaar" uitgevoerd. Opvallend is het gebruik van zowel punten als komma's als scheidingstekens, wat typisch is voor de Nederlandse boekhoudtraditie uit die periode om duizendtallen en decimalen te scheiden.
* Staat: De tekst op de voorzijde is in spiegelbeeld zichtbaar door de dunheid van het papier (doorslag). Dit bemoeilijkt op sommige plekken het lezen van de potloodnotities. De doorslagtekst op de voorzijde identificeert de organisatie als de Nederlandsche Vakverbond-Centrale (onderdeel van het NVV). Het NVV was de grootste Nederlandse vakorganisatie tussen 1906 en 1976.
Gezien de aard van de getallen (bedragen in de tienduizenden guldens) en de context van de organisatie, kan het gaan om berekeningen gerelateerd aan:
1. Ledencontributies over verschillende afdelingen of districten.
2. Beheer van een stakingskas of pensioenfonds.
3. Jaarlijkse budgettering of afrekeningen van een van de aangesloten bonden.
Het gebruik van de achterzijde van een reeds bedrukt formulier was in die tijd een gebruikelijke manier om papier te besparen voor interne kladnotities.