Doorslag van een getypte brief. 23 november 1940. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst in Amsterdam, gezien de term "alhier" bij een Amsterdams adres). [Linksboven, handgeschreven]: Verzonden 23/11-140

de Directie van de Nederlandsche
Groenten- en Fruitcentrale,
Laan Copes van Cattenburch 62,
' s - G r a v e n h a g e .

2B/159/2 M. 2 23 November 1940.

In bijlage dezes heb ik de eer U een aanvraagformulier
voor erkenning als kleinhandelaar in gewassen van den tuinbouw ten
name van J.Daglooner, Nieuwe Uilenburgerstraat 119 alhier, te doen
toekomen; benevens een met betrekking tot die aanvrage door den
contrôleur Felthuis van mijn dienst opgemaakt rapport d.d. 21
November jl. Uit dat rapport blijkt, dat de bewering van Daglooner,
dat hy van 1925 tot 1938 onafgebroken in den handel in tuinbouw-
gewassen is werkzaam geweest, niet aannemelyk kan worden geacht.
Ik geef U mitsdien beleefd in overweging zyn verzoek om een erken-
ning van de hand te wyzen; ook voor een tydelyke erkenning komt hy
myns inziens niet in aanmerking.

De Directeur, * Taal en Spelling: De brief is opgesteld in het Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "aanvrange", "aannemelyk", "tydelyke", "myns inziens").
* Inhoud: De brief betreft een negatief advies over de aanvraag van J. Daglooner voor een erkenning als kleinhandelaar in tuinbouwproducten (groenten en fruit). De directeur baseert zich op een rapport van een controleur (Felthuis), die de arbeidsgeschiedenis van de aanvrager in twijfel trekt. Er wordt geadviseerd om zowel een vaste als een tijdelijke erkenning te weigeren.
* Persoon: De aanvrager is J. Daglooner, woonachtig aan de Nieuwe Uilenburgerstraat 119 in Amsterdam. * Tijdsperiode: De brief is gedateerd op 23 november 1940, enkele maanden na de start van de Duitse bezetting van Nederland.
* Historische relevantie: Tijdens de bezetting werd de handel in levensmiddelen streng gereguleerd via centrale organen zoals de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale. Erkenningen waren noodzakelijk om legaal te mogen handelen binnen de distributiesystemen.
* Sociaal-geografische context: Het adres Nieuwe Uilenburgerstraat 119 bevond zich in het hart van de Amsterdamse Jodenbuurt. Gezien de datum en de locatie is het zeer waarschijnlijk dat de heer Daglooner van Joodse afkomst was. In deze periode begonnen de bezettingsautoriteiten met het stelselmatig uitsluiten van Joden uit het economische leven door middel van administratieve maatregelen en het weigeren van vergunningen. Hoewel de brief een zakelijke reden voert (twijfel over het werkverleden), past de strikte afwijzing in het bredere patroon van de toenemende restricties voor Joodse ondernemers. J. Daglooner