Ambtelijk bijblad/notitie (Model No. 14, Algemene Zaken). Diverse data variërend van 25 januari 1940 tot 2 februari 1940. [Stempel linksboven:]
B I J B L A D V A N :
M. No. 25/17/18 19 40
DOORGEZONDEN: 29/1-'40

[Tekst rechtsboven:]
950

[Handgeschreven tekst centraal:]
Alb. Cuypstraat

Kan als afgedaan
worden beschouwd. g. is
reeds vrijgesteld van het
betalen van marktgeld.

[Notitie rechts:]
Opbergen
31-1-'40
[Onleesbare handtekening/paraf, mogelijk Meurer]

[Notitie onderaan:]
geb
2-2-'40 op
[Handtekening/paraf, mogelijk Whes]

[Voettekst:]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft een administratieve afhandeling met betrekking tot de Albert Cuypstraat (waarschijnlijk de bekende markt in Amsterdam).
* Inhoud: Er wordt vastgesteld dat een dossier gesloten kan worden ("afgedaan"). De reden hiervoor is dat de betrokkene (aangeduid met de afkorting "g.", waarschijnlijk voor 'genoemde' of 'geadresseerde') al een vrijstelling heeft voor het betalen van marktgeld.
* Procesgang: Het document toont een typisch ambtelijk proces. Het is op 25 januari binnengekomen/geregistreerd, op 29 januari doorgezonden, op 31 januari voorzien van de instructie "Opbergen" en uiteindelijk op 2 februari administratief verwerkt ("geb" voor geboekt).
* Contextuele details: Het gebruik van "Model No. 14" van "Algemene Zaken" duidt op een gemeentelijke administratie, zeer waarschijnlijk die van Amsterdam gezien de verwijzing naar de Albert Cuypstraat. Dit document stamt uit de periode vlak voor de Duitse inval in Nederland (mei 1940). Het geeft een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van die tijd. Marktgeld was (en is) een retributie die marktkooplieden betaalden voor hun staanplaats. Vrijstellingen konden worden verleend op basis van specifieke verordeningen, sociale omstandigheden of eerdere afspraken. Het feit dat dit op een officieel "Bijblad" is genoteerd, suggereert dat het een toevoeging is aan een groter dossier over marktvergunningen of belastingen.