Archief 745
Inventaris 745-316
Pagina 83
Dossier 83
Jaar 1940
Stadsarchief

Ambtsbericht/Advies betreffende een marktvergunning.

13 juni 1940. Van: Waarschijnlijk een ambtenaar of inspecteur van de gemeente Amsterdam (gezien de afkorting "Amst."). Dossier: 25/102/1, 25/102/2, 25/207/5

Origineel

Ambtsbericht/Advies betreffende een marktvergunning. 13 juni 1940. Waarschijnlijk een ambtenaar of inspecteur van de gemeente Amsterdam (gezien de afkorting "Amst."). Advies op Nº 25/102/1 Mlo

Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
Alhier.

Naar aanleiding van bijgaand verzoek van
M. Rocher, pr. wg Al, dient het volgende:
Aan den heer Rocher is bij schrijven van 14 Dec. 38,
onder Nº 25/207/5 M toestemming verleend om
zich te doen assisteren en eventueel vervangen
door zijn zoon Ph. Rocher, geb. 10 Jan. ’07.
Waar genoemde assistent vorig jaar gemobiliseerd
werd, kreeg Rocher bij schrijven van 19 Oct. ’39 onder
Nº 25/102/2 M een vrijwel gelijke toestemming ten
name van G. Rocher, echter voorzover het vervanging
betrof werd, om knoeierij met plaatsen tegen te gaan
de zaterdag uitgeschakeld. (G. Rocher was namelijk
losse plaatshouder, vóórdat hij zijn vader ging assisteren).
Intusschen is Ph. Rocher gedemobiliseerd.
Bedoeling van verzoeker is, dat Ph. Rocher, zooals
van ouds, zijn vader weder gaat assisteren eventueel
vervangen, waartegen m.i. geen bezwaar bestaat.
De verleende assistentie ten name van G. Rocher
dient alsdan tegelijkertijd bij eventueele in-
williging van het verzoek te worden ingetrokken.

Amst. 13 Juni ’40
[Handtekening, mogelijk J.M. Schumacher] Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek tot vervanging en assistentie op de markt.

  • De kern van de zaak: M. Rocher mocht zich oorspronkelijk laten helpen door zijn zoon Ph. Rocher. Vanwege de mobilisatie in 1939 moest Ph. Rocher in militaire dienst, waarna G. Rocher als tijdelijke vervanger werd aangesteld.
  • Restricties: Bij de tijdelijke vervanging door G. Rocher gold een beperking voor de zaterdag. Dit was om "knoeierij" (fraude of misbruik van marktplaatsen) te voorkomen, aangezien G. Rocher zelf al een "losse plaatshouder" was.
  • De huidige situatie: Nu de oorlog in Nederland is uitgebroken en het Nederlandse leger is gecapituleerd, is Ph. Rocher gedemobiliseerd. Hij keert terug naar zijn civiele werk. Het advies luidt om de oude situatie te herstellen: Ph. Rocher wordt weer de vaste assistent/vervanger en de tijdelijke status van G. Rocher wordt ingetrokken. Dit document is geschreven op 13 juni 1940, minder dan een maand na de Nederlandse capitulatie (15 mei 1940). Het biedt een interessant inkijkje in de bureaucratische continuïteit direct na de Duitse inval.

De term "gedemobiliseerd" verwijst naar de duizenden Nederlandse soldaten die na de overgave naar huis mochten terugkeren. De brief toont aan dat het dagelijks leven en de lokale economie (het Marktwezen) direct weer opgepakt moesten worden. De strikte regels omtrent marktplaatsen ("knoeierij met plaatsen") suggereren dat de markt een schaars en strikt gereguleerd goed was in Amsterdam (gezien de datering "Amst."). De familie Rocher was vermoedelijk een bekende familie van marktkooplieden. G. Rocher J.M. Schumacher M. Rocher Gemeente Amsterdam Marktwezen

Samenvatting

Het document betreft een administratieve afhandeling van een verzoek tot vervanging en assistentie op de markt.

  • De kern van de zaak: M. Rocher mocht zich oorspronkelijk laten helpen door zijn zoon Ph. Rocher. Vanwege de mobilisatie in 1939 moest Ph. Rocher in militaire dienst, waarna G. Rocher als tijdelijke vervanger werd aangesteld.
  • Restricties: Bij de tijdelijke vervanging door G. Rocher gold een beperking voor de zaterdag. Dit was om "knoeierij" (fraude of misbruik van marktplaatsen) te voorkomen, aangezien G. Rocher zelf al een "losse plaatshouder" was.
  • De huidige situatie: Nu de oorlog in Nederland is uitgebroken en het Nederlandse leger is gecapituleerd, is Ph. Rocher gedemobiliseerd. Hij keert terug naar zijn civiele werk. Het advies luidt om de oude situatie te herstellen: Ph. Rocher wordt weer de vaste assistent/vervanger en de tijdelijke status van G. Rocher wordt ingetrokken.

Historische Context

Dit document is geschreven op 13 juni 1940, minder dan een maand na de Nederlandse capitulatie (15 mei 1940). Het biedt een interessant inkijkje in de bureaucratische continuïteit direct na de Duitse inval.

De term "gedemobiliseerd" verwijst naar de duizenden Nederlandse soldaten die na de overgave naar huis mochten terugkeren. De brief toont aan dat het dagelijks leven en de lokale economie (het Marktwezen) direct weer opgepakt moesten worden. De strikte regels omtrent marktplaatsen ("knoeierij met plaatsen") suggereren dat de markt een schaars en strikt gereguleerd goed was in Amsterdam (gezien de datering "Amst."). De familie Rocher was vermoedelijk een bekende familie van marktkooplieden.

Genoemde Personen 3

Producten

Oorlogssurrogaten: Vervanging Vis & Zee: Aal Vis & Zee: Vis

Thema's

Jodenster/Maatregelen Razzia & Arrestatie

Organisaties

Gemeente Amsterdam Marktwezen

Gerelateerde Documenten 6