Administratieve registratiekaart / Oproepingsformulier van de Dienst Marktwezen Amsterdam. (Stempel bovenaan:)
№ 26/60/ M. 1940

(Linkerkolom:)
Opgeroepen per
(datum) 7 Augustus '40 (uur) 9 1/2 - 12 u.
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt
Dapperstraat
K.K.K. m. 220
Ma 10/7 '40 nit stenm; Hm
5/8 '40 nog niet v/d markt geweest

an
C. Salomons
Balistraat 83 III

(Rechterkolom:)
Aanteekeningen Inspecteur:
Valencia, adres informeeren
opgeroepen p 21/8 '40
(O.Z. Achterburgwal 39 A)
Aan oproepen geen
gevolg gegeven.
Schrappen.
de Wnd. Insp.

acc
4-9-40
[doorgestreept onleesbaar woord, mogelijk voldaan]
9/9 '40
geschrapt
R Dit document legt het proces vast waarbij een marktkoopman zijn vergunning verliest. De kern van de zaak is dat de heer C. Salomons zijn toegewezen standplaats op de Dappermarkt (locatie K.K.K. m. 220) niet meer "geregeld bezet".

Uit de chronologie van de aantekeningen blijkt een patroon van afwezigheid en het negeren van officiële oproepen:
* Juli/Augustus 1940: Er wordt genoteerd dat hij op 10 juli niet is verschenen ("nit stenm", waarschijnlijk een afkorting voor niet verschenen) en op 5 augustus nog steeds niet op de markt is gesignaleerd.
* Augustus 1940: Hij wordt tweemaal opgeroepen voor een gesprek (7 en 21 augustus) op het kantoor van het Marktwezen aan de Oudezijds Achterburgwal 39A.
* September 1940: Omdat er geen reactie komt, geeft de waarnemend inspecteur de opdracht hem te "schrappen". Dit wordt op 9 september 1940 administratief verwerkt, waardoor hij zijn marktplaats definitief verliest. De datering van dit document (zomer 1940) is historisch beladen. Het betreft de eerste maanden van de Duitse bezetting van Nederland. De betrokkene, Carolus Salomons (geboren in 1891), was een Joodse Amsterdammer.

Hoewel de expliciete verboden voor Joodse marktkooplieden pas in 1941 volledig van kracht werden, laat dit document de bureaucratische afhandeling zien van een koopman die "verdwijnt" van de markt. De reden voor zijn afwezigheid wordt niet vermeld, maar de toenemende anti-Joodse sfeer en onzekerheid speelden in deze periode een grote rol. Carolus Salomons is later in de oorlog gedeporteerd en in 1943 in Sobibor vermoord. Dit document vormt een papieren spoor van het moment waarop hij zijn officiële middel van bestaan in Amsterdam verloor. C. Salomons O.Z. Achterburgwal Marktwezen