Officiële brief/kennisgeving. 11 maart 1940. De Directeur van het Marktwezen. G. van Veen, Haarlemmerdijk 44 II, Amsterdam-Centrum. [Briefhoofd met logo Gemeente Amsterdam]
MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG.

TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

[Handgeschreven:] verzonden 11/3

No. 27/2375 M.
BIJLAGE __________________
ONDERWERP: _______________

AMSTERDAM (W.) 11 Maart 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer G.van Veen,
Haarlemmerdijk 44 II,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 9.

Op grond van het feit, dat U geen geregeld gebruik van de U verleende voorkeurskaart voor de markt
heeft gemaakt, behoort de ~~inschrij-~~ Ten Kate-straat
~~straatop~~ de sollicitantenlijst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op
te komen bij den In-
Woensdag 13 Maart a.s. om 9 uur v.m.
specteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

[Onderaan:] A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. Dit document is een formele aanzegging van de Dienst van het Marktwezen aan een marktkoopman of sollicitant, de heer G. van Veen. De kern van de brief is het voornemen om de heer Van Veen te schrappen van de sollicitantenlijst voor de Ten Katemarkt (Ten Kate-straat).

De reden hiervoor is dat de ontvanger zijn "voorkeurskaart" niet regelmatig heeft gebruikt. Volgens de toen geldende regels (Artikel 10 van het Reglement op de Markten) kon men het recht op een vaste standplaats of een plek op de wachtlijst verliezen als men niet daadwerkelijk en consistent op de markt verscheen.

Opvallend is de slordige afwerking van de brief:
1. Correcties: De typist(e) heeft de specifieke markt ("Ten Kate-straat") over de tekst "inschrij-" getypt.
2. Invoeging: De afspraakgegevens ("Woensdag 13 Maart a.s. om 9 uur v.m.") zijn over de bestaande tekst van de laatste alinea heen getypt, wat duidt op het gebruik van een standaardsjabloon dat handmatig is aangepast voor dit specifieke geval.
3. Hoofdelijkheid: De ontvanger wordt uitgenodigd voor een gesprek bij de Inspecteur voordat het definitieve besluit tot schrapping wordt genomen. De brief dateert van 11 maart 1940, slechts twee maanden voordat de Tweede Wereldoorlog in Nederland uitbrak. In deze periode was het Marktwezen gevestigd aan de Jan van Galenstraat, bij de Centrale Markthallen (geopend in 1934), wat het logistieke hart van de Amsterdamse voedselvoorziening was.

De Ten Katemarkt in Amsterdam-West was (en is) een van de drukkere dagmarkten. Het systeem van voorkeurskaarten en sollicitantenlijsten was strikt gereguleerd om wildgroei te voorkomen en eerlijke kansen te bieden aan marktkooplui die daadwerkelijk hun brood wilden verdienen op de markt. Het feit dat de heer Van Veen op de Haarlemmerdijk woonde (een buurt met van oudsher veel neringdoenden) maar solliciteerde voor een markt in West, was in die tijd heel gebruikelijk.

De administratieve code onderaan ("9-'39") geeft aan dat dit specifieke briefmodel in september 1939 is gedrukt, vlak na het uitbreken van de oorlog in Polen en de Nederlandse mobilisatie. G. van Veen Gemeente Amsterdam Marktwezen