Administratieve kaart/oproep betreffende een marktplaatsvergunning. № 27/60/2 M. 1940 Verz. 21/8

Opgeroepen per
(datum) z.o. Amst. to. (uur) 9 ½ - 12 u.
wegens niet geregeld bezetten plaats op de markt Ten Katestraat

V.K.K. nr. 382
(gew. 22/7 '40)

Aan
B. Wallage
Oude Hoogstraat 19 III

Aanteekeningen Inspecteur:
Stal m.i.v.
2/9 a.s. weer
regelmatig gebruik
moeten maken, daar
v. k.k. anders moet
worden ingetrokken
[Paraaf] 28/8 '40
P

Th. Krij [...] [onleesbaar doorgehaald]
ter kennisneming en retour
[Rode paraaf] Z.O.Z. Het document is een officiële waarschuwing van de marktinspectie aan een marktkramer, de heer B. Wallage. De aanleiding is dat hij zijn toegewezen standplaats (nummer 382) op de Ten Katemarkt niet regelmatig bezet.

Uit de "Aanteekeningen Inspecteur" blijkt een strikte vermaning: Wallage wordt gesommeerd om vanaf 2 september ("2/9 a.s.") zijn stal weer structureel te bemannen. Indien hij dit niet doet, zal de vergunning ("v. k.k.", vermoedelijk 'vergunning klein-koopman') worden ingetrokken. De kaart bevat diverse administratieve codes en is op 21 augustus verzonden, met een latere aantekening op 28 augustus 1940. Dit document stamt uit de vroege fase van de Duitse bezetting van Nederland (mei 1940 - mei 1945). De datum (augustus 1940) is cruciaal; hoewel de specifieke anti-Joodse maatregelen die marktkramers later in de oorlog troffen (zoals het verbod voor Joden op markten in 1941) hier nog niet expliciet vermeld staan, is de naam "Wallage" een veelvoorkomende Joodse familienaam in Amsterdam. De Oude Hoogstraat lag in een gebied met veel Joodse bewoners en bedrijvigheid.

De strikte handhaving van marktregels in deze periode kan duiden op de algemene ambtelijke discipline, maar kan in retrospectief ook gezien worden in het licht van de toenemende druk op Joodse ondernemers om hun nering te behouden in een veranderend politiek klimaat. De Ten Katemarkt was en is een van de belangrijke dagmarkten in Amsterdam-West. B. Wallage