Handgeschreven brief (verzoekschrift). E. Wagenaar. Nº 27/93/M. 1940 K/W
A'dam 13 October 1940.
M.

Bij deze bericht ik u, dat
ik een paar weken ziek
geweest ben en nog geen
handel heb kunnen
kopen.
Nu vraag ik u beleefd
of ik nog een paar
weken uitstel kan krijgen
om op de markt te
komen staan.

Hoogachtend
E. Wagenaar
Benviljoenstraat 14
A'dam (O). Het document is een zakelijke en beleefde brief van een marktkoopman (of -vrouw), E. Wagenaar, gericht aan een instantie die de marktplaatsen beheert (waarschijnlijk de afdeling Marktwezen van de gemeente Amsterdam). De schrijver geeft aan wegens ziekte een aantal weken niet gewerkt te hebben en daardoor ook geen voorraad ("handel") te hebben kunnen inkopen. Er wordt verzocht om een uitstel van enkele weken voordat de plek op de markt weer ingenomen wordt. Het document is voorzien van een officieel archiefnummer in de linkerbovenhoek, wat duidt op administratieve verwerking door de ontvangende instantie. De brief is geschreven in oktober 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De locatie van de afzender, de Ben Viljoenstraat in Amsterdam-Oost (Transvaalbuurt), is historisch relevant omdat dit een buurt was met een grote Joodse populatie. In deze periode van de oorlog waren de beperkingen voor Joodse marktkooplieden nog in de beginfase, maar de bureaucratie rondom marktvergunningen was strikt. Documenten als deze geven inzicht in de dagelijkse sociaal-economische realiteit en de kwetsbaarheid van kleine zelfstandigen tijdens het eerste oorlogsjaar. E. Wagenaar M. Gemeente Amsterdam Marktwezen