Handgeschreven correspondentie (briefkaart of briefje). 23 augustus 1940. H.A. Liefman. A'dam 23-8-40
Markt.

Mijnheer
Ondergeteekende H.A.
Liefman wonende Zandstraat
36^I meldt u hiermede dat
hij zijn standplaats aan het
Waterlooplein opgeeft. Mijn
nummer is 250 en de kaart
is al in uw bezit.

Hoogachtend
H. A. Liefman
Zandstraat 36^I
A’dam C Het document is een korte, zakelijke kennisgeving waarin de heer H.A. Liefman officieel afstand doet van zijn standplaats op de markt op het Waterlooplein in Amsterdam. Hij identificeert zijn plek met standplaatsnummer 250 en merkt op dat zijn vergunningsbewijs ("de kaart") al is ingeleverd bij de betreffende instantie. Het handschrift is een goed leesbaar, verzorgd 20e-eeuws cursief. De spelling "Ondergeteekende" en "hiermede" is conform de toenmalige schrijfwijze. De datum van de brief, 23 augustus 1940, is historisch relevant. Nederland was op dat moment reeds enkele maanden bezet door nazi-Duitsland. Zowel het Waterlooplein als de Zandstraat (waar de afzender woonde) vormden het hart van de Amsterdamse Joodse buurt. Hoewel de brief geen directe reden geeft voor de opzegging, is het bekend dat Joodse markthandelaren kort na het begin van de bezetting te maken kregen met toenemende restricties, die uiteindelijk zouden leiden tot een totaal verbod op hun handelsactiviteiten. Dit document vormt een administratief spoor van de veranderingen in het Amsterdamse straat- en marktbeeld aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. A. Liefman H.A. Marktwezen