Doorslag van een officiële brief of ambtelijke nota.
Origineel
Doorslag van een officiële brief of ambtelijke nota. 3 juni (jaartal niet volledig gespecificeerd, mogelijk 1939 gezien de losse '9' achter de datum). De Directeur (van een nader te bepalen gemeentelijke dienst). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen (Amsterdam). 1
37/83/6
Amsterdam.
3 Juni 9.
den Heer Wethouder voor de
Levensmiddelen,
tijd tot het door de Commissie van Voorbereiding gewenschte
overleg en tot het zoo noodig verschaffen der door haar ge-
vraagde voorlichting. Ik zal gaarne deze machtiging alsnog
ontvangen.
De Directeur, * Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek om een 'machtiging' (officiële toestemming). De afzender vraagt hiermee toestemming om te overleggen met een 'Commissie van Voorbereiding' en deze commissie van de nodige informatie te voorzien.
* Status van de tekst: De tekst begint met een kleine letter ("tijd tot het..."), wat aangeeft dat dit de tweede pagina is van een langer document, of een vervolgblad van een minuut. De '1' linksboven kan duiden op een dossierstuknummer.
* Taalgebruik: Formeel en ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "gewenschte", "zoo noodig"). De toon is beleefd doch dringend ("zal gaarne ... alsnog ontvangen"). * Historische context: Gezien de geadresseerde — de Wethouder voor de Levensmiddelen — en de spelling, dateert dit document waarschijnlijk uit de late jaren '30. In Amsterdam was de wethouder voor Levensmiddelen een cruciale post, zeker met de naderende oorlogsdreiging en de herinnering aan de distributieperikelen tijdens de Eerste Wereldoorlog.
* Commissie van Voorbereiding: Dergelijke commissies werden vaak in het leven geroepen om beleid rondom noodvoorraden, distributie of prijzenstelsels uit te werken.
* Organisatie: Het betreft hoogstwaarschijnlijk een afdeling van de Gemeente Amsterdam, mogelijk de Distributiedienst of de Dienst van de Voedselvoorziening in oprichting. De 'Directeur' rapporteert hier aan zijn politiek verantwoordelijke (de wethouder). Gemeente Amsterdam
Samenvatting
- Inhoud: Het document betreft een formeel verzoek om een 'machtiging' (officiële toestemming). De afzender vraagt hiermee toestemming om te overleggen met een 'Commissie van Voorbereiding' en deze commissie van de nodige informatie te voorzien.
- Status van de tekst: De tekst begint met een kleine letter ("tijd tot het..."), wat aangeeft dat dit de tweede pagina is van een langer document, of een vervolgblad van een minuut. De '1' linksboven kan duiden op een dossierstuknummer.
- Taalgebruik: Formeel en ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "gewenschte", "zoo noodig"). De toon is beleefd doch dringend ("zal gaarne ... alsnog ontvangen").
Historische Context
- Historische context: Gezien de geadresseerde — de Wethouder voor de Levensmiddelen — en de spelling, dateert dit document waarschijnlijk uit de late jaren '30. In Amsterdam was de wethouder voor Levensmiddelen een cruciale post, zeker met de naderende oorlogsdreiging en de herinnering aan de distributieperikelen tijdens de Eerste Wereldoorlog.
- Commissie van Voorbereiding: Dergelijke commissies werden vaak in het leven geroepen om beleid rondom noodvoorraden, distributie of prijzenstelsels uit te werken.
- Organisatie: Het betreft hoogstwaarschijnlijk een afdeling van de Gemeente Amsterdam, mogelijk de Distributiedienst of de Dienst van de Voedselvoorziening in oprichting. De 'Directeur' rapporteert hier aan zijn politiek verantwoordelijke (de wethouder).