Ambtelijk schrijven / Brief 30 augustus 1940 De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst of sociaal fonds) Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, alhier (Woerden). [Handgeschreven rechtsboven:]
ter k. bieve? [mogelijk: ter kennisgeving]
Gezien
[Onleesbare paraaf/handtekening]

[Getypt:]
vP/HG.
37/27/10 M.
n diverse

[Handgeschreven:]
Woerden 30/8-'40

[Getypt:]
30 Augustus 1940.

Stichting van een gecentraliseerd tuinbouwbedrijf.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 21 Augustus jl. om advies ontvangen stukken no.351 L.M.1939 heb ik de eer U te berichten, dat in de uitwerking van de plannen tot stichting van een gecentraliseerd tuinbouwbedrijf hier ter stede vertraging is ontstaan, ten gevolge van de mobilisatie en van het feit, dat de Rijksinspecteur voor Werkverruiming inlichtingen vroeg, welke de behandeling eenigen tijd deden aanhouden. Intusschen waren de redenen van de bedoelde vertraging den heer Dinkgreve, Voorzitter der Gecombineerde Tuinbouworganisaties, alleszins bekend, weshalve zijn zich onder de stukken bevindende brief d.d. 10 Juni jl. als een overbodige herinnering kan worden beschouwd.

Hoewel omtrent de kosten van eventueelen aankoop der gronden nog niets bekend is, heeft de uit de tuinders gevormde Commissie voorloopig aangenomen, dat de gronden kunnen worden verkregen onder zoodanige voorwaarden, dat een loonende exploitatie mogelijk zal zijn. De Commissie heeft daarom be-
[In de kantlijn getypt:]
/inmiddels
[Vervolg tekst:]
sloten voorloopig reeds de organisatie van de exploitatie voor te bereiden en wel door het oprichten van een cooperatie of stichting, welke dan te zijner tijd nadere voorstellen aan de Gemeente zal kunnen doen. De Commissie heeft zich daartoe van de medewerking van een notaris hier ter stede verzekerd.

Ik heb de eer U beleefd in overweging te geven aan den Voorzitter der Gecombineerde Tuinbouworganisaties te doen berichten, dat, naar Burgemeester en Wethouders hebben vernomen, de Commissie reeds een organisatie voor de exploitatie van een centraal tuinbouwbedrijf voorbereidt en een basis zoekt voor nadere voorstellen aan de Gemeente, welke het Gemeentebestuur met belangstelling zal tegemoetzien.

De Directeur, * Kernboodschap: De directeur informeert de wethouder dat het project voor een centraal tuinbouwbedrijf vertraging heeft opgelopen, maar dat er nu stappen worden ondernomen om een juridische vorm (coöperatie of stichting) op te richten.
* Oorzaak vertraging: Er worden twee specifieke redenen genoemd: de mobilisatie (naar aanleiding van de oorlogsdreiging en inval in mei 1940) en een informatieverzoek van de Rijksinspecteur voor Werkverruiming.
* Status: Hoewel de grondkosten nog onbekend zijn, gaat een commissie van tuinders uit van een rendabel plan en bereidt zij concrete voorstellen voor het gemeentebestuur voor.
* Toon: Formeel-ambtelijk, passend bij de correspondentie tussen een diensthoofd en een lid van het college van B&W in de jaren '40. * Tijdsgeest: De brief is geschreven op 30 augustus 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. De verwijzing naar de "mobilisatie" is een directe link naar deze turbulente periode.
* Sociaaleconomisch: De betrokkenheid van de "Rijksinspecteur voor Werkverruiming" is kenmerkend voor de late jaren '30 en vroege jaren '40. Werkverruiming (of werkverschaffing) was een overheidsprogramma om werkloosheid te bestrijden door mensen in te zetten bij publieke werken of grootschalige landbouwprojecten.
* Voedselvoorziening: Dat de brief gericht is aan de "Wethouder voor de Levensmiddelen" onderstreept het belang van lokale tuinbouw voor de voedselzekerheid in oorlogstijd. Het centraliseren van de tuinbouw in Woerden was waarschijnlijk een poging om de productie efficiënter en beter controleerbaar te maken.