26 september 1939 (26-9-'39). Legenda (rechtsmidden):
* [Groen vlak] A en C. verwijderen dakbedekking aanbrengen van 2 lagen Simson-Z-dakbedekking.
* [Gearceerd vlak] E. Betongoten afdekken met geïmpregneerde jute.
* [Blauw vlak] B. Borstwering afdekken met Simson-weefsel. Vlakke gedeelte met een bitumineuze dichte laag.
* [Geel vlak] D. Geblazen asphalt met aluminium deklaag inbegrepen opstanden en afdekplaten luchtkokers.
* [Zwarte dikke lijn] C en D. Aansluiting C op D slabben Simson-weefsel breed 35 m/m.
* [Rode lijn] F. Borstweringen F afgedekt met Simson-weefsel.

Tekst op de tekening (geannoteerde maten en locaties):
* GOOT 13.13⁷⁵+ (bovenzijde)
* 8.12⁵ (bovenzijde, bij de blauwe zone)
* 13.13⁷⁵ (onderzijde)
* NOKLIJN 28.75+
* 2.87⁵+ (nabij de noklijn)
* Diverse letters overeenkomstig de legenda: A, B, C, D, E, F, CD.
* Maten aan de linkerzijde: 3.56²⁵, 1.44⁶², 2.25, 2.25.
* Maten aan de rechterzijde: 7.91+, 6.85+, 8.01+, 7.91+.

Stempel/Titelblok (rechtsonder):
* DIENST DER PUBLIEKE WERKEN AMSTERDAM. AFD UTILITEITSBOUW.
* ONDERWERP: HERSTELLEN DAKBEDEKKING. KING HAL.
* VOOR: CENTR. MARKT. J.V. GALENSTRAAT.
* GET.: v.d. V. CALO (of Calé)
* GEZ.: [Paraaf]
* DAT.: 26-9-'39
* SCHAAL: 1:200.
* GEWIJZIGD: [Blanco]
* TEK. No. U.3624
* BEHOORT BIJ [Blanco] No. [Blanco] Dit document is een werktekening voor de renovatie en het onderhoud van de dakbedekking van de "King Hal", onderdeel van het complex van de Centrale Markt in Amsterdam. De tekening is zeer specifiek in het gebruik van materialen, waarbij moderne (voor 1939) technieken zoals 'geblazen asfalt met aluminium deklaag' en het merkproduct 'Simson-Z' worden toegepast.

De kleurcodering is cruciaal voor de aannemer:
* Groen duidt op volledige vervanging.
* Geel duidt op de toepassing van asfalt voor specifieke onderdelen zoals luchtkokers.
* Blauw en Rood hebben betrekking op de afwerking van de borstweringen (de opstaande randen van het dak).
* Arcering geeft de behandeling van de betongoten aan.

De tekening toont een symmetrische opbouw van de daken met duidelijke aanduidingen van de hoogtematen ten opzichte van het NAP (aangegeven met het '+' teken). De Centrale Markt aan de Jan van Galenstraat werd in 1934 geopend en was een essentieel knooppunt voor de voedseldistributie in Amsterdam. De "King Hal" was een van de grote hallen in dit complex.

De datum van de tekening, 26 september 1939, is historisch interessant. Het is slechts enkele weken na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa (de invasie van Polen op 1 september). Terwijl de mobilisatie in Nederland in volle gang was, gingen de civiele onderhoudswerkzaamheden aan cruciale stedelijke infrastructuur, zoals de voedselmarkt, gewoon door onder leiding van de Dienst der Publieke Werken.

De vermelding van "Simson-Z" verwijst naar een destijds veelgebruikt merk voor bitumineuze dakbedekking, wat aantoont dat de gemeente Amsterdam inzette op kwalitatieve, duurzame materialen voor haar utiliteitsgebouwen. De Dienst der Publieke Werken was in die periode verantwoordelijk voor de hoogwaardige architecturale en technische standaard van de stad. Gemeente Amsterdam Publieke Werken