Handgeschreven conceptnotitie of memo betreffende huuraanpassingen. Voorstellen hup. B en C
naar analogie A te verlagen
tot 1700 zoodat verschil
met B2 & C2 f 400.- bedraagt.

—

Bij voorgenomen heronderzoek
voorstellen te doen te [doorgehaald: offreren?]
[doorgehaald: tot] A die strekking hebben successievelijk
de huren van A in overeenstemming
te brengen met B & C & die
van de W zijde Stad met O. Wal
omdat sedert eenige tijd
de oorzaken die tot de
bedoelde verschillen aanleiding
gegeven niet of niet meer
in die mate aanwezig zijn
als op moment toen de
verschillen gemaakt werden.— * Inhoud: Het document betreft een voorstel om de huurprijzen (mogelijk aangeduid met "hup." als afkorting voor huurprijzen) van bepaalde panden of categorieën (B en C) te verlagen naar voorbeeld van categorie A. Het doel is om een vastgesteld verschil van 400 gulden te handhaven ten opzichte van andere eenheden (B2 en C2).
* Argumentatie: De schrijver betoogt dat bij een volgend onderzoek voorstellen moeten worden gedaan om de huren van verschillende stadsdelen (Westzijde stad en Oostwal) geleidelijk gelijk te trekken. De reden hiervoor is dat de historische redenen voor de huurverschillen niet langer relevant zijn.
* Schrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief. Opvallend zijn de typische krullen aan de 'f' (van florijn/gulden) en de 'd'. De spelling (zoals "zoodat" en "eenige") duidt op een tekst van voor de spellinghervorming van 1947, hoewel dit type ambtelijk taalgebruik ook daarna nog lang in gebruik bleef. Dit briefje lijkt afkomstig uit de administratie van een woningstichting, een gemeentelijk woningbedrijf of een grote particuliere verhuurder (zoals een kerkvoogdij). De specifieke verwijzing naar de "Westzijde Stad" en "Oostwal" suggereert een historisch stadscentrum (mogelijk een vestingstad) waar de ligging voorheen een grote invloed had op de huurwaarde, een onderscheid dat op het moment van schrijven blijkbaar als achterhaald werd beschouwd. A. Het O. Wal