Zakelijke brief / Verzoekschrift 15 november 1940 D. R. Lindeman (Handel in Aardappelen, Groenten en Fruit) [Briefhoofd, linksboven:]
D. R. LINDEMAN
Aardappelen, Groenten en Fruit
~~ELANDSGRACHT 78~~ Keizersgracht 408
AMSTERDAM
Telefoon 36574

[Rechtsboven, stempels en handgeschreven nummers:]
Nº 65/418/
~~37~~ ~~171~~ M. 1940 15/11
15 November 40

[Handgeschreven aantekening rechtsboven:]
zie Hr Sipma
Hr Broerse.

[Inhoud brief:]
M.

Met deze verzoekt ondergetekende
D. R. Lindeman om 2 standplaatsen op
de Centrale Markt. Een bestemd voor
Aardappelen en een voor groente
In afwachting van Uw antwoord
Verblijf ik,
Hoogachtend.
D. R. Lindeman
Keizersgr 408 Het document is een formeel verzoek van een Amsterdamse koopman aan de marktmeester of het marktbestuur (waarschijnlijk de Dienst van het Marktwezen). De afzender, D.R. Lindeman, vraagt om twee specifieke standplaatsen op de Centrale Markt: één voor de handel in aardappelen en één voor groenten.

Opvallend is het briefhoofd: het oude adres aan de Elandsgracht 78 is doorgestreept en vervangen door Keizersgracht 408, wat wijst op een recente verhuizing of een wijziging in de bedrijfsvoering. De stempels ("M. 1940") en de handgeschreven nummers zijn typisch voor de administratieve verwerking door de gemeente Amsterdam. De namen "Hr Sipma" en "Hr Broerse" in de kantlijn verwijzen vermoedelijk naar de ambtenaren die de aanvraag in behandeling moesten nemen. De brief dateert van 15 november 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de voedselvoorziening en de distributie daarvan streng gereguleerd. De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was het kloppende hart van de groothandel in levensmiddelen voor de stad.

Handelaren hadden officiële toestemming en toegewezen standplaatsen nodig om hun waren te mogen verhandelen. Verzoeken zoals deze geven inzicht in de continuïteit van de dagelijkse handel en de bureaucratische processen die zelfs tijdens de oorlogsjaren doorgang vonden om de stad van voedsel te blijven voorzien. D.R. Lindeman M. Gemeente Amsterdam Marktwezen