Ambtelijke brief (waarschijnlijk een doorslag/doorschrijfkopie). 30 april 1940. De Directeur (waarschijnlijk van een gemeentelijke dienst voor sociale zaken of publieke werken). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. ter. m. de Raes.

VP/DV.

72/19/4 M. Verzonden 30/4 -40.
30 April 1940.

Aanvraag ventvergunning ten
name van J.F. Post.

den Heer Wethouder voor de
Levensmiddelen,
A l h i e r.

In bijlage dezes heb ik de eer U afschriften te doen toekomen van een op 26 Maart jl. door den Secretaris van den Reclasseeringsraad te Veenhuizen aan mij gerichten brief, van het daarop op 28 Maart jl. dezerzijds gegeven antwoord (No.72/19/2 M.) alsmede van een op 25 dezer door den vorenbedoelden Secretaris aan mij gerichten brief. Ik verzoek U beleefd de onderhavige aanvrage om een ventvergunning in behandeling te willen doen nemen. Wellicht zal terzake het advies kunnen worden gevraagd van de Permanente Commissie van Advies inzake ventvergunningen. Uw opdracht daartoe zie ik gaarne tegemoet.

De Directeur, * Inhoud: De brief dient als geleidebrief voor een dossier betreffende een vergunningsaanvraag. De directeur stuurt kopieën van correspondentie met de Reclasseeringsraad in Veenhuizen door naar de wethouder. Er wordt geadviseerd om de 'Permanente Commissie van Advies inzake ventvergunningen' te raadplegen.
* Betrokken instanties: De vermelding van de 'Reclasseeringsraad te Veenhuizen' is cruciaal. Veenhuizen stond bekend om zijn rijkswerkinrichtingen. Dit suggereert dat de aanvrager, J.F. Post, mogelijk een ex-gedetineerde of een verpleegde was die via een ventvergunning (het verkopen van goederen op straat) trachtte te re-integreren in de maatschappij.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in de formele, ambtelijke stijl van die tijd ("heb ik de eer U afschriften te doen toekomen", "dezerzijds", "onderhavige").
* Administratieve kenmerken: De handgeschreven notitie "Verzonden 30/4 -40" en de paraaf "ter. m. de Raes" bovenin wijzen op de interne verwerking van het document op het secretariaat. * Tijdsbeeld: De datum van de brief, 30 april 1940, is zeer markant. Dit is slechts tien dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). De brief toont aan dat de lokale bureaucratie tot op het allerlaatste moment voor de oorlog volgens de reguliere procedures bleef functioneren.
* Sociaal-economisch: Een ventvergunning was in deze periode een veelgebruikt middel om mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt, zoals cliënten van de reclassering, een bescheiden inkomen te laten genereren. Het toezicht hierop was streng, vandaar de betrokkenheid van zowel een adviescommissie als de wethouder.
* Lokaal bestuur: De adressering aan de "Wethouder voor de Levensmiddelen" duidt op de specifieke portefeuilleverdeling binnen de gemeente, waarbij de verkoop van waren op straat onder diens toezicht viel, waarschijnlijk met het oog op de openbare orde en marktoezicht.