C. Paats
Bekijk Verhaal ➔AI-Synthese 33
C. Paats (geb. 1903) was ambtenaar bij de Dienst Marktwezen in Amsterdam, werkzaam als controleur bij de Centrale Markt en Vischmarkt. Hij overleed op 10 december 1940. Op 3 april 1939 werd hij voor het eerst gemeld als ziek bij Dr. J.P. Hofstee; in 1940 meldde hij zijn tweede ziekteverzuim. Hij woonde in de Zaanhof.
Lotgevallen
Handel
Archiefdocumenten
Document
Het document is een nauwkeurige situatieschets die waarschijnlijk dient als bewijsstuk in een politiedossier. De tekening brengt de infrastructuur in kaart bij de uitgang van een groot terrein, afgesloten door een **uitgangshek** met een centrale **loge** (portierswoning). De focus van de schets ligt op punt **A**, gemarkeerd tussen een **bakfiets**, een **motorbakfiets** en een **auto**. De bijbehorende tekst onderaan bevestigt de forensische aard van de tekening: *"A - Is de plaats waar de getroffene zich bevond"*. Dit duidt erop dat op deze plek iemand gewond is geraakt, bijvoorbeeld door een aanrijding of geweld. De pijlen met het bijschrift **DRUK VERKEER** suggereren dat de verkeersstroom een rol speelde bij het incident; het slachtoffer bevond zich precies in de flessenhals waar het verkeer van het parkeerterrein richting de uitgang bewoog. De afstand van **9 meter** is specifiek ingemeten, wat gebruikelijk is bij verkeersongevallenonderzoek.
Document
Dit document is een officiële melding van ziekteverzuim van een ambtenaar bij de gemeentelijke Dienst Marktwezen. De belangrijkste gegevens zijn: * **Betrokkene:** De heer C. Paats, werkzaam als 'contrôleur (A)'. Uit zijn adres (Zaanhof) en de naam van de controlerend arts (Hofstee) kan worden opgemaakt dat dit de gemeente Amsterdam betreft. * **Status:** Het betreft zijn tweede ziektegeval van het jaar 1939. Hij wordt aangemerkt als ambtenaar in vaste en volle dienst. * **Administratie:** Het formulier bevat diverse doorhalingen om de juiste categorie aan te geven (Man, Ambtenaar, Vaste dienst). De salarisgroep II en de leeftijd (36 jaar) zijn genoteerd voor pensioen- of verzekeringstechnische doeleinden. * **Tijdsbeeld:** De datering (oktober 1939) valt in de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Nederland.
Document
Dit document is een officiële melding van ziekteverzuim van een gemeenteambtenaar uit 1939. Het betreft de heer **C. Paats**, werkzaam als "Contrôleur A" (rang 113) bij de **Dienst van het Marktwezen** (Dienst No. 57). **Belangrijke details uit het document:** * **Persoonlijke gegevens:** De betrokkene woonde op de Zaanhof 41-II, een woningcomplex in de Amsterdamse Spaarndammerbuurt. Hij was 36 jaar oud ten tijde van de melding. * **Dienstverband:** Hij was een ambtenaar in "vasten en vollen dienst", ingedeeld in Salarisgroep II. * **Ziekteverloop:** Dit was zijn eerste verzuimgeval in het jaar 1939. De melding werd verzonden naar de controlerend gemeente-arts, Dr. J.P. Hofstee. * **Administratie:** Het document is een doorslag/kopie ("COPIE") en is voorzien van een paars archiefstempel met een specifiek dossiernummer voor het jaar 1939. ---
Dienstformulier voor ziekmelding (Copie).
* **Administratieve nauwkeurigheid:** Het formulier is met een typemachine ingevuld op een voorgedrukt sjabloon. Doorhalingen worden gebruikt om de status van de werknemer te preciseren (man, ambtenaar, vaste dienst). * **Persoonsgegevens:** De heer C. Paats was een controleur bij het Marktwezen, geboren in 1903 (dus 36 of 37 jaar oud ten tijde van de melding). Hij woonde aan het Zaanhof 41-I in Amsterdam. * **Medische controle:** De melding is gericht aan de "Controleerend gemeente-arts", wat duidt op een streng verzuimbeleid waarbij de gemeentearts de legitimiteit van het ziekteverzuim moest beoordelen. * **Datum:** De datum 29 februari 1940 valt op een schrikkeldag, slechts enkele maanden voor de Duitse inval in Nederland.
Administratief register / loonlijst.
Dit document betreft een personeelsoverzicht van de marktmeesters/controleurs van de Centrale Markt (zeer waarschijnlijk die van Amsterdam). Het document dient om de toekomstige loonkosten en bevorderingen in kaart te brengen na een wijziging in de arbeidsvoorwaarden rond 1938. **Belangrijke observaties:** * **Salarisstructuur:** Het standaard topsalaris voor deze functie lijkt f 1800,- per jaar te zijn. * **Vervallen Toelage:** Een cruciale aantekening rechtsonder vermeldt dat de 5% toelage (zichtbaar in de derde kolom) komt te vervallen in 1938. Deze besparing wordt gebruikt om de automatische periodieke verhogingen (meestal f 100,-) te bekostigen. * **Periodieken:** De kolom "Maximum periodieken tegoed" geeft aan hoeveel stappen een werknemer nog kan maken in salaris. "Maximum" betekent dat de werknemer al op zijn hoogste schaal zit. * **Tijdsspanne:** De lijst bevat indiensttredingsdata vanaf 1930 en kijkt vooruit naar loonstappen tot 1945.
Dienstformulier (afschrift/copie) betreffende een ziektegeval.
Dit document is een officiële melding van ziekteverzuim van een gemeenteambtenaar in Amsterdam kort na het begin van de Duitse bezetting. * **Personele gegevens:** Het betreft de heer C. Paats, een contrôleur bij het Marktwezen, geboren in 1903. Hij woonde in de Zaanhof, een bekend woningbouwcomplex in de Amsterdamse Spaarndammerbuurt. * **Medische status:** Dit was zijn derde ziektegeval in het jaar 1940. De ernst van de situatie blijkt uit de opmerking dat hij is opgenomen in het Wilhelmina-Gasthuis (WG), destijds een van de belangrijkste ziekenhuizen van de stad. * **Administratieve verwerking:** De melding is gericht aan Dr. J.P. Hofstee, de controlerend gemeente-arts. De aanduiding "b2" bij ambtenaar en salarisgroep "II" verwijzen naar de rechtspositionele en financiële status van de medewerker binnen de gemeentelijke hiërarchie.
Document
Het document betreft een financiële verantwoording van personeelsuitgaven, vermoedelijk van een overheidsinstelling. De bedragen achter de namen lijken jaarsalarissen of pensioengrondslagen te zijn, uitgedrukt in guldens (ƒ). Belangrijke administratieve details: * **Mutaties**: Het document registreert het overlijden van C. Paats op 10 december 1940. * **Inhoudingen**: De voetnoot bij het symbool **┌** (Plakké en P. Smit) verklaart dat er bedragen zijn ingehouden voor de inkoop van pensioen over tijdelijke dienstjaren. * **Toelages**: H.M.A. de Wolf ontving een specifieke toelage van ƒ 3,- voor het gebruik van een eigen fiets (rijwiel). * **Verschillen**: Er is een aantekening over een ontbrekend bedrag op de stamkaart van een Dr. v.d. Laan, die zelf niet op deze pagina vermeld staat.
Getypte financiële lijst (bladzijde 2 van een groter document).
* **Administratieve structuur:** De lijst is een vervolgpagina, wat blijkt uit de kop "Transport" (overdracht van het saldo van de vorige pagina: ƒ 76.978,77) en het paginanummer "-2-". Het eindtotaal onderaan de pagina bedraagt ƒ 136.815,09. * **Inhoudelijke details:** * De lijst bevat namen van ambtenaren. Er is specifiek sprake van een "contrôleur" (P. Smit). * Eén persoon, C. Paats, wordt vermeld als overleden op 10 december 1940. * Er zijn correcties en specificaties aangebracht via symbolen: * Een schuine streep (/) duidt op een inhouding voor pensioeninkoop over tijdelijke dienstjaren. * Een hoeksymbool (∟) bij H.M.A. de Wolf geeft aan dat er een rijwieltoelage (fietstoelage) van 3 gulden in het bedrag is verwerkt. * Een plus-symbool (+) verwijst naar een ontbrekende boeking op de stamkaart van een Dr. v.d. Laan voor de periode eind 1940. * **Valuta:** De bedragen zijn genoteerd in Nederlandse guldens (ƒ).
Document
* **Structuur:** De lijst is alfabetisch geordend op achternaam. Het is een vervolgblad, aangegeven door het paginanummer "-2-" en de post "Transport" (het saldo van de vorige pagina). * **Financieel:** Bedragen worden genoteerd in guldens (ƒ), waarbij dubbele aanhalingstekens (") worden gebruikt als 'ditto'-teken voor het valutasymbool. * **Aantekeningen:** Er zijn specifieke handgeschreven symbolen gebruikt om uitzonderingen of details te duiden: * **⟋ (Schuine streep met haak):** Verwijst naar pensioeninhoudingen voor P. Plakké en P. Smit. * **⌞ (Hoek):** Verwijst naar een ontbrekende boeking voor een Dr. v.d. Laan (niet op deze lijst vermeld, waarschijnlijk op pagina 1). * **Ł (Gekruiste L):** Verwijst naar een rijwieltoelage (fietsvergoeding) voor H.M.A. de Wolf. * **Bijzonderheden:** Bij C. Paats staat vermeld dat deze op 10-12-1940 is overleden, wat de nauwkeurigheid van de administratie onderstreept. ---
Archieflijst-vermeldingen
Getypte financiële lijst/grootboekblad.
| C.Paats | ƒ | 1.693,50 |
Administratief register / loonlijst.
| C. Paats | 1800.- | 90.- | id. | 1 - 12 - 1933 | 1938: " 100.- ; id. ; en 1940: " 100.- |
Koopliedenlijsten
Uilenburg — standplaats id
Waterlooplein
Waterlooplein
Relevante Archieffragmenten
Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 Augustus jl. bericht ik U, dat op 10 December 1940 is overleden Casparis Paats, geboren 18 Januari 1903, die als controleur bij mijn dienst werkzaam was. De naam van diens echtgenoot was A.C.P.M. Recker, ge- boren 29 Augustus 1904. &nbs...
# TRANSCRIPTIE [In rood potlood:] PA/8g/2 Aan de H.H. Spanjers & Penning N.a.v. Uw brief d.d. 26 Aug. j.l. bericht ik U, dat op 10 December 1940 is overleden de heer Casparis Baats, geb. 18 Januari 1903, die als contrôleur bij mijn dienst werkzaam was. De naam van diens echtgenoote was A.C.D.M. Recker, geb. 29 Augustus 1904. [Paraaf/Handtekening]
(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa
# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }
# TRANSCRIPTIE `29/31/4` (in rode inkt) `C. Smit` `p. a. Klundert 51` `Oproeper voor` `te Schaarbeek,`