Doorslag van een officiële brief/kennisgeving.
Origineel
Doorslag van een officiële brief/kennisgeving. 29 mei 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Dienst Marktwezen, Amsterdam). Niet bij naam genoemd op deze doorslag (waarschijnlijk een marktkoopman of venter). [Handgeschreven, rechtsboven:]
ter Hr. Kerklingh
+ brief "Ons Belang"
ms Hr. Müller
[Handgeschreven, middenboven:]
extra
[Getypt, linksboven:]
VP/DV.
72/48/2 u.
[Getypt, rechtsboven - vage regels boven de datum zijn onleesbaar]
29 mei 1940.
[Inhoud:]
Hiermede bericht ik U, dat door den heer Seegers,
Secretaris der Venters- en Marktkoopliedenvereeniging "Ons Be-
lang" het door U met ingang van 1 Juni a.s. verschuldigde vent-
geld (met leges) ten bedrage van ƒ 5,- is betaald.
U gelieve vóór 1 Juni a.s. Uw ventvergunning voor
het boekjaar 1940/1941 te laten verlengen op het Hoofdkantoor
van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14 alhier, tegen afgifte
van dezen brief.
De Directeur, * Onderwerp: Bevestiging van betaling van ventgeld en oproep tot verlenging van de ventvergunning.
* Bedrag: Het verschuldigde bedrag bedroeg 5 gulden, inclusief leges.
* Betrokken partijen: De betaling is verricht door de heer Seegers, secretaris van de vereniging "Ons Belang". Dit wijst erop dat de beroepsvereniging de administratieve en financiële lasten voor haar leden centraliseerde.
* Instructie: De geadresseerde moet met deze brief als bewijsstuk naar het hoofdkantoor aan de Jan van Galenstraat om de fysieke vergunning voor het nieuwe boekjaar (1940/1941) op te halen.
* Toestand document: Het betreft een doorslag op dun papier, wat gebruikelijk was voor het archief van de verzendende instantie. * Historische periode: De brief is gedateerd op 29 mei 1940. Dit is slechts negentien dagen na het begin van de Duitse inval in Nederland en ruim twee weken na de capitulatie. Het document illustreert hoe de gemeentelijke bureaucreatie en de dagelijkse gang van zaken (zoals marktvergunningen) ondanks de bezetting in eerste instantie gewoon doorgingen.
* Locatie: Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam was de locatie van de Centrale Markthal en het bijbehorende kantoor van de Dienst van het Marktwezen.
* Vereniging "Ons Belang": Dit was een invloedrijke belangenvereniging voor Amsterdamse straathandelaren en marktkooplieden. De brief toont de bemiddelende rol die dergelijke organisaties speelden tussen de individuele handelaar en de overheid.
Samenvatting
- Onderwerp: Bevestiging van betaling van ventgeld en oproep tot verlenging van de ventvergunning.
- Bedrag: Het verschuldigde bedrag bedroeg 5 gulden, inclusief leges.
- Betrokken partijen: De betaling is verricht door de heer Seegers, secretaris van de vereniging "Ons Belang". Dit wijst erop dat de beroepsvereniging de administratieve en financiële lasten voor haar leden centraliseerde.
- Instructie: De geadresseerde moet met deze brief als bewijsstuk naar het hoofdkantoor aan de Jan van Galenstraat om de fysieke vergunning voor het nieuwe boekjaar (1940/1941) op te halen.
- Toestand document: Het betreft een doorslag op dun papier, wat gebruikelijk was voor het archief van de verzendende instantie.
Historische Context
- Historische periode: De brief is gedateerd op 29 mei 1940. Dit is slechts negentien dagen na het begin van de Duitse inval in Nederland en ruim twee weken na de capitulatie. Het document illustreert hoe de gemeentelijke bureaucreatie en de dagelijkse gang van zaken (zoals marktvergunningen) ondanks de bezetting in eerste instantie gewoon doorgingen.
- Locatie: Het adres Jan van Galenstraat 14 in Amsterdam was de locatie van de Centrale Markthal en het bijbehorende kantoor van de Dienst van het Marktwezen.
- Vereniging "Ons Belang": Dit was een invloedrijke belangenvereniging voor Amsterdamse straathandelaren en marktkooplieden. De brief toont de bemiddelende rol die dergelijke organisaties speelden tussen de individuele handelaar en de overheid.