18 oktober 1940. Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14 (West). Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. A.Z. Model No. 8a-5000-6-'40-1070

Marktwezen Amsterdam
Jan van Galenstraat 14 (West)

Telefoon 85151

Aan:
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r.

Verzoeke bij beantwoording datum en nummer van dezen brief te vermelden

No: 72/93/1 M Bijlagen: 1 Datum: 18 October 1940.

Onderwerp:
Uitvoering Ventverordening.

[Handgeschreven:] (De?) Uwenzijds verstrekte telefonische
Ingevolge ~~Uw opdracht d.d. 28 Mei 1935 No. 1085 B.M.~~,
heb ik de eer U bijgaand, te doen toekomen een overzicht van de
gehouden contrôles ~~en de gemaakte processen-verbaal over~~ de
maand September 1940.

[Handgeschreven toevoeging onderaan:]
Een overzicht van de gemaakte processen-verbaal kan nog niet worden verstrekt, daar verscheidene concept-verbalen nog bij de Politie berusten.

De Directeur,
[Signatuur] * Documenttype: Officiële correspondentie (dienstbrief) van een gemeentelijke instantie.
* Inhoud: Het document is een begeleidend schrijven bij een overzicht van uitgevoerde controles op de naleving van de ventverordening in Amsterdam over de maand september 1940.
* Correcties: Er zijn significante handgeschreven wijzigingen in de getypte tekst aangebracht. De formele verwijzing naar een besluit uit 1935 is vervangen door een verwijzing naar een recenter telefonisch contact. De passage over de processen-verbaal is doorgehaald en onderaan uitgebreider toegelicht: de rapportage daarover is vertraagd omdat de concepten nog bij de politie liggen.
* Uiterlijke kenmerken: Het papier bevat het officiële logo van de Gemeente Amsterdam (de drie kruisen geflankeerd door leeuwen) en een vaag watermerk met de letters 'GA' (Gemeente Amsterdam). * Tijdsbeeld: De brief dateert van oktober 1940, de beginfase van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de gemeentelijke structuur op dat moment nog grotendeels intact was, stond de voedselvoorziening en de controle daarop onder grote druk door schaarste en de invoering van distributiemaatregelen.
* Locatie: De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de Centrale Markthallen in Amsterdam, het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad.
* Betekenis: De handhaving van de "Ventverordening" (regels voor straathandel) was essentieel om illegale handel ("zwarte markt") tegen te gaan en ervoor te zorgen dat goederen via de officiële, door de wethouder gecontroleerde kanalen werden verdeeld. De samenwerking met de politie bij het opmaken van processen-verbaal wijst op een actieve opsporings- en handhavingspraktijk.