Officiële mededeling/brief.
Origineel
Officiële mededeling/brief. 1 april 1940. [Handgeschreven in rood rechtsboven:] m.v. Buuren [gevolgd door een streep]
M A R K T W E Z E N A M S T E R D A M .
Amsterdam, 1 April 1940.
No. 75/4/3 M.1940.
Aan
DIENSTCOMMISSIE AMBTENAREN MARKTWEZEN.
Mededeeling van uitstel eener vergadering.
Gewijzigde oproeping aan de leden.
Ten vervolge op mijn brief d.d. 28 Maart jl. deel ik U mede, dat de vergadering van de Dienstcommissie voor ambtenaren bij den dienst van het Marktwezen, welke gehouden zou worden op Vrijdag 5 April a.s., is uitgesteld tot Maandag 8 April a.s. te 3 uur n.m.
Vanaf 2 uur n.m. zal gelegenheid worden gegeven tot het houden van een voorvergadering.
Namens den Voorzitter,
De Secretaris, * Inhoud: De brief dient als een officiële kennisgeving van het uitstel van een geplande vergadering van de Dienstcommissie voor ambtenaren van het Marktwezen Amsterdam. De vergadering wordt verplaatst van vrijdag 5 april naar maandag 8 april 1940. Tevens wordt er melding gemaakt van een voorvergadering die een uur voorafgaand aan de hoofdzitting zal plaatsvinden.
* Taalgebruik: Het document is opgesteld in formeel, ambtelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling en naamvallen (bijv. "eener vergadering", "den Voorzitter", "den dienst").
* Annotatie: De rode handgeschreven aantekening bovenaan ("m.v. Buuren") is waarschijnlijk een paraaf of een instructie voor de administratieve verwerking of archivering, mogelijk de naam van de betrokken ambtenaar of secretaris.
* Vormgeving: Het document volgt een strakke hiërarchische structuur met een duidelijk briefhoofd, datum, referentienummer en onderstreepte koppen voor de duidelijkheid. * Historische periode: De datum, 1 april 1940, is saillant. Het is slechts vijf weken voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Op dit moment verkeerde Nederland nog in een staat van neutraliteit en mobilisatie, maar het dagelijks ambtelijk leven in Amsterdam ging vooralsnog zijn gewone gang.
* Instelling: Het 'Marktwezen' was (en is) de gemeentelijke dienst in Amsterdam die verantwoordelijk is voor de organisatie en het toezicht op de markten in de stad.
* Dienstcommissie: Een Dienstcommissie was een vroege vorm van medezeggenschap voor overheidspersoneel, vergelijkbaar met de huidige ondernemingsraad. Hierin konden ambtenaren overleggen over hun arbeidsomstandigheden en de gang van zaken binnen hun specifieke gemeentelijke dienst.
* Administratieve context: De brief verwijst naar eerdere correspondentie (28 maart jl.), wat duidt op een actieve interne communicatie en een formele procedure voor het bijeenroepen van leden. Marktwezen