Handgeschreven brief 6 april 1940 A. H. Drukker (Holendrechtstraat 7 II, Amsterdam-Zuid) Directeur van het Marktwezen (Jan van Galenstraat, Amsterdam) № 75/4/4 M. 1940 6/4
[in potlood:] bergen
[rechtsboven in potlood:] ~~niet~~

Amsterdam, 6 April 1940

Aan den Heer Directeur
v. h. Marktwezen
Jan v. Galenstraat
hier.
W.

Weledelzeergeleerde Heer,

In Uw qualiteit van voorzitter der dienstcommissie van den dienst van het marktwezen heb ik de eer U te berichten, dat ik verhinderd ben de door U op Maandag, 8 April e.k. uitgeschreven D. C.-vergadering bij te wonen.
Voor mijn organisatie, de „ C. N. A. B.” is als plaatsvervanger aangewezen, de heer C. Bakker.

Hoogachtend,
[Handtekening: A. H. Drukker]

A. H. Drukker
Holendrechtstr. 7 II
A'dam. Z. * Taal en spelling: Het document is geschreven in het Nederlands met de toenmalige officiële spelling (bijv. 'den Heer', 'qualiteit', 'marktwezen' zonder hoofdletter).
* Schrijfstijl: De brief is formeel en beleefd, wat passend is voor de communicatie tussen een bondsvertegenwoordiger en een gemeentelijk directeur in die tijd. De aanhef "Weledelzeergeleerde Heer" wijst op de academische titel van de directeur.
* Inhoud: A.H. Drukker meldt zich af voor een vergadering van de Dienstcommissie (D.C.) op 8 april 1940. Hij wordt vervangen door de heer C. Bakker namens de organisatie "C.N.A.B.".
* Administratieve sporen: De stempel bovenaan ("M. 1940") en het nummer duiden op een systematische archivering bij de gemeente Amsterdam (Dienst van het Marktwezen). Het woord "bergen" is een instructie voor de administratie. * Historisch moment: De brief is gedateerd op 6 april 1940. Dit is slechts vijf weken voor de Duitse inval in Nederland op 10 mei 1940. De brief toont de reguliere bureaucratische gang van zaken vlak voor het uitbreken van de oorlog.
* Locatie: De Jan van Galenstraat was (en is gedeeltelijk nog steeds) het centrum van het Amsterdamse marktwezen, met name de Centrale Markthallen die in 1934 werden geopend.
* Organisaties: De "C. N. A. B." staat voor de Christelijk Nationaal Ambtenaren Bond. Dit illustreert de verzuiling in de Nederlandse vakbondswereld van de 20e eeuw.
* Dienstcommissie: Dienstcommissies waren de voorlopers van de moderne ondernemingsraden bij de overheid, waarin personeelsleden inspraak hadden in het beleid van hun dienst. A.H. Drukker C. Bakker H. Drukker W. Gemeente Amsterdam Marktwezen