Ambtelijke brief/memorandum. 19 maart 1940. De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt of de betreffende gemeentelijke dienst). [Linksboven:]
82/1/2 M.
1

[Midden boven:]
VP/HG.

[Handgeschreven midden:]
Verzonden 20/3 - 1940

[Rechtsboven:]
19 Maart 1940.

[Linkerzijde, onderwerp:]
Wijziging vertegenwoordiging
der vereeniging "Onderling
Belang" in Commissie van Advies
voor Centrale Markt.

[Rechterzijde, adressering:]
den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

[Body tekst:]
Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d.
18 dezer om advies ontvangen stuk no. 288 L.M.1940 heb ik de
eer U te berichten, dat bij Besluit van Burgemeester en
Wethouders d.d. 22 Maart 1935 (No. 1208 L.M.1934) als lid van
de Commissie van Advies voor de Centrale Markt, vertegen-
woordigend de Vereeniging van fruit-, groenten- en aardap-
pelhandelaren "Onderling Belang", is aangewezen J.J.Wijn-
schenk. Adressante verzoekt thans deze aanwijzing te wijzi-
gen, in dien zin, dat zij voortaan in de voornoemde Commissie
zal zijn vertegenwoordigd door W.F.Dijkstra.

Dezerzijds bestaat tegen inwilliging van haar
verzoek geen bezwaar, weshalve ik U beleefd in overweging
geef dienovereenkomstig door Burgemeester en Wethouders te
doen besluiten.

[Rechtsonder:]
De Directeur, Dit document is een formeel ambtelijk advies met betrekking tot de bestuurlijke samenstelling van een adviescommissie. De essentie van de brief is de vervanging van een persoonlijk lid:
* Huidige situatie (sinds 1935): De heer J.J. Wijnschenk vertegenwoordigt de vereniging "Onderling Belang".
* Verzoek: De vereniging heeft zelf verzocht om een wisseling van de wacht.
* Voorgestelde opvolger: De heer W.F. Dijkstra.
* Advies: De Directeur adviseert de Wethouder positief over dit verzoek. Het proces vereist een formeel besluit van het College van Burgemeester en Wethouders (B&W).

De afkorting "L.M." in de dossiernummers verwijst zeer waarschijnlijk naar de afdeling "Levensmiddelen". De term "kantbrief" duidt op een korte schriftelijke mededeling of instructie die in de marge van een dossier was gevoegd. De brief is gedateerd op 19 maart 1940, slechts twee maanden voor de Duitse inval in Nederland. De Centrale Markt (gelegen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam) was het logistieke hart van de voedselvoorziening in de hoofdstad.

De vereniging "Onderling Belang" was een invloedrijke belangenorganisatie van grossiers in groenten, fruit en aardappelen. In die tijd was het gebruikelijk dat dergelijke brancheorganisaties officieel vertegenwoordigd waren in gemeentelijke adviesorganen om mee te praten over marktverordeningen, tarieven en bedrijfsvoering.

Een saillant detail voor historisch onderzoek: de naam J.J. Wijnschenk komt veel voor in Joodse genealogische bronnen in Amsterdam. Gezien de datum van het document (vlak voor de bezetting) en de latere anti-Joodse maatregelen die de bezetter zou invoeren, is de vervanging van de heer Wijnschenk door de heer Dijkstra mogelijk een routineuze bestuurlijke wissel, maar in de bredere context van 1940 kan het ook een vroeg voorteken zijn van verschuivingen binnen het Amsterdamse handelswezen.