Administratieve notitie of fragment op lichtgrijs papier. [Bovenzijde, in zwarte inkt]
Sip Schrijver

[Diagonale scheidingslijn]

[Onderzijde, in rode inkt met zwarte doorhalingen]
85/28 | ~~1 af Ah~~
2 af Buk
3 af Roger
4 af Tebbelos
~~5 af Mb~~ Dit document betreft een kortstondige administratieve vastlegging. De naam bovenaan, Sip Schrijver, fungeert waarschijnlijk als dossiernaam of referentiepersoon. De lijst in rode inkt lijkt een overzicht van posten of leveringen ("af" kan hier staan voor 'afkomstig van', 'afgehaald' of 'afgeleverd').
* De nummers 1 tot en met 5 duiden op een reeks handelingen of posten.
* De doorgehaalde regels (1 en 5) wijzen op voltooiing of annulering van deze specifieke items.
* De termen "Buk", "Roger" en "Tebbelos" (mogelijk een verbastering van een naam als Tebbeles of Sibbeles) zijn waarschijnlijk namen van personen of locaties.
* De notatie 85/28 aan de linkerzijde wordt vaak gebruikt als datumformaat (dag-maand-jaar) in die periode, wat zou wijzen op 8 mei 1928, of het betreft een referentienummer naar een grootboek of register. Het gebruik van rode inkt voor correcties of statusupdates bovenop een basisnotatie is kenmerkend voor de boekhoudkundige praktijk uit de vroege 20e eeuw. De naam "Sip" is een veelvoorkomende Friese voornaam, wat er mogelijk op duidt dat het document afkomstig is uit een Friese administratie (bijvoorbeeld van een veehandel of een kleinbedrijf). De fragmentarische aard suggereert dat dit een tijdelijk geheugensteuntje was dat later in een definitieve administratie werd verwerkt.