Getypte brief (doorslag of kopie), pagina 2.
Origineel
Getypte brief (doorslag of kopie), pagina 2. 11 maart [19]39 (gebaseerd op de context van de Centrale Markt en het cijfer '9' rechtsboven). De Directeur (vermoedelijk van de Centrale Markt Amsterdam). ```
2 11 Maart 9
17/3/1 den Heer Wethouder voor de
Amsterdam. Levensmiddelen
advies in te winnen van de Commissie van Advies voor de
Centrale Markt. Ik verzoek U beleefd my te willen machtigen
de bedoelde punten in die Commissie aan de orde te stellen.
De Directeur,
``` * Taal en spelling: Het document is geschreven in zakelijk, ambtelijk Nederlands. Opvallend is de spelling "my" (in plaats van "mij"), wat gebruikelijk was in ambtelijke correspondentie van vóór de spellinghervorming van 1947, en vaak nog lang daarna op schrijfmachines werd aangehouden.
* Inhoud: Dit is de tweede pagina van een brief. De directeur van de betreffende dienst verzoekt de wethouder om formele toestemming (machtiging) om specifieke onderwerpen te mogen bespreken met de Commissie van Advies voor de Centrale Markt. Dit duidt op een strikte hiërarchische en procedurele structuur binnen het gemeentelijk apparaat van Amsterdam.
* Layout: De tekst is getypt met een traditionele kantoorschrijfmachine. De paginanummering ("2") staat linksboven en een ander volgnummer of jaartalaanduiding ("9") staat rechtsboven. De Centrale Markt in Amsterdam (gelegen aan de Jan van Galenstraat) werd geopend in 1934 en was een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad. De Wethouder voor de Levensmiddelen was verantwoordelijk voor het marktwezen en de distributie van voedsel. Gezien het jaartal '9' in de rechterbovenhoek is het zeer aannemelijk dat dit document uit 1939 stamt. Dit was een periode waarin de organisatie van de voedselvoorziening steeds belangrijker werd vanwege de toenemende internationale spanningen en de dreiging van de Tweede Wereldoorlog. De Commissie van Advies fungeerde als een overlegorgaan tussen de marktleiding, de gemeente en de handelaren. Marktwezen
Samenvatting
- Taal en spelling: Het document is geschreven in zakelijk, ambtelijk Nederlands. Opvallend is de spelling "my" (in plaats van "mij"), wat gebruikelijk was in ambtelijke correspondentie van vóór de spellinghervorming van 1947, en vaak nog lang daarna op schrijfmachines werd aangehouden.
- Inhoud: Dit is de tweede pagina van een brief. De directeur van de betreffende dienst verzoekt de wethouder om formele toestemming (machtiging) om specifieke onderwerpen te mogen bespreken met de Commissie van Advies voor de Centrale Markt. Dit duidt op een strikte hiërarchische en procedurele structuur binnen het gemeentelijk apparaat van Amsterdam.
- Layout: De tekst is getypt met een traditionele kantoorschrijfmachine. De paginanummering ("2") staat linksboven en een ander volgnummer of jaartalaanduiding ("9") staat rechtsboven.
Historische Context
De Centrale Markt in Amsterdam (gelegen aan de Jan van Galenstraat) werd geopend in 1934 en was een cruciaal knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad. De Wethouder voor de Levensmiddelen was verantwoordelijk voor het marktwezen en de distributie van voedsel. Gezien het jaartal '9' in de rechterbovenhoek is het zeer aannemelijk dat dit document uit 1939 stamt. Dit was een periode waarin de organisatie van de voedselvoorziening steeds belangrijker werd vanwege de toenemende internationale spanningen en de dreiging van de Tweede Wereldoorlog. De Commissie van Advies fungeerde als een overlegorgaan tussen de marktleiding, de gemeente en de handelaren.