Handgeschreven notitie op los blad. [Bovenaan, in rood potlood:]
11-10-41

[In zwarte inkt:]
Bur. Tolstr. 180 101 [In rood potlood:] H Van Meurs

[In rood potlood:]
Spultje

[In zwarte inkt:]
[[doorgehaald: Spruitje]] = Waterlooplein.
= Oude Yselstraat
= Gaaspstraat
= Trompenb. straat
[[doorgehaald: Oude IJsselstraat]]
= Afrikanerplein
= { Ingela weg
{ Spitskopstraat

[Rechtsonder, in rood potlood:]
Fleijsman
Opnemen.

[Linksonder:]
[Schets van een gearceerd rechthoekig vlak/perceel in potlood] * Bureau Tolstraat: De afkorting "Bur. Tolstr." verwijst naar het politiebureau aan de Tolstraat in Amsterdam. Dit bureau was tijdens de Tweede Wereldoorlog berucht vanwege de afdeling Joodse Zaken die er gevestigd was.
* H. van Meurs: Hendrik van Meurs was een bekende collaborerende politieagent/rechercheur die werkzaam was voor de Joodse afdeling van de Amsterdamse politie en nauw samenwerkte met de Sicherheitsdienst (SD).
* Adressenlijst: De genoemde locaties (Waterlooplein, Oude IJsselstraat, Gaaspstraat, Trompenburgstraat, Afrikanerplein, Ingela-weg en Spitskopstraat) liggen bijna allemaal in de Joodse buurt of de Rivierenbuurt in Amsterdam-Zuid, wijken met een grote Joodse populatie in 1941.
* Annotaties: De term "Opnemen" in rood potlood suggereert een bevel tot arrestatie of het 'ophalen' van personen op de genoemde adressen. De naam "Fleijsman" (mogelijk Fleishman) verwijst waarschijnlijk naar een specifiek doelwit of een contactpersoon.
* Grafisch element: De schets onderaan lijkt een vereenvoudigde plattegrond of een aanduiding van een specifiek te doorzoeken blok. Dit document is een direct bewijs van de administratieve voorbereiding van de Jodenvervolging in Amsterdam. In oktober 1941 was de bezetter, met hulp van de Nederlandse politie (zoals Van Meurs), actief bezig met het in kaart brengen en arresteren van Joodse burgers. De notitie fungeert als een 'werkbriefje' voor een razzia of gerichte arrestatiegolf. De namen en termen in rood potlood duiden op latere toevoegingen of besluiten door een leidinggevende binnen de politiehiërarchie of de SD. H. van Meurs Politie