Getypte brief / ambtelijk schrijven (pagina 2 van een meerdelig document). Vermoedelijk 1935 (verwijst naar een schrijven van "7 Mei j.l." en een geldigheid tot "1 October 1935"). - 2 -

1. C.J.A. Korvezee ventverg. No. 11-232
2. B. Kanes " " 13-124
3. L. Hermanns " " 15-175
4. A.M. de Meyer " " 16-174

Het maximum aantal vergunningen voor Uw bedryf is
in verband met Uw aan den Directeur van het Marktwezen verstrek-
te opgave in Uw schryven van 7 Mei j.l., gesteld op 35.
Ik verzoek U onverwyld aan myn afdeeling mededeeling
te doen, indien een venter Uw dienst verlaat, opdat mynerzyds
zoo noodig maatregelen genomen kunnen worden.
Tenslotte bericht ik U, dat aanvulling van vacatures
in de eerste plaats zal moeten geschieden uit personen, die
reeds in het bezit van een ventvergunning zyn. Zoo U dit niet
mogelyk is, zult U een keuze moeten doen uit de personen die U
door myne afdeeling van de lyst van gegadigden voor een vent-
vergunning worden opgegeven.
De bovenstaande regeling geldt tot 1 October 1935.
De Wethouder voor de Levensmiddelen,

(get.) Kropman.
[Handgeschreven kanttekening:] gezien [gevolgd door paraaf/initialen] * Inhoud: Dit document bevat het staartje van een lijst met vergunninghouders (nummers 27 t/m 30) en de bijbehorende administratieve voorschriften. De wethouder stelt een contingent vast van maximaal 35 vergunningen voor het betreffende bedrijf. Er is een strikte procedure voor het invullen van vacatures: eerst moeten bestaande vergunninghouders worden aangenomen, en daarna pas mensen van een officiële wachtlijst ("lyst van gegadigden").
* Taalgebruik: Het document hanteert de toenmalige officiële spelling (bijv. "bedryf", "schryven", "mynerzyds", "lyst" met een 'y' in plaats van 'ij').
* Functionaris: De ondertekenaar "Kropman" verwijst zeer waarschijnlijk naar W.C. (Wim) Kropman, die in de jaren '30 wethouder was in Amsterdam (onder andere belast met Levensmiddelen en Marktwezen).
* Administratieve controle: De handgeschreven aantekening "gezien" rechtsonder duidt op een laatste controle door een ambtenaar of secretaris voordat het document werd gearchiveerd of verzonden. Dit document stamt uit de crisisjaren 30 van de twintigste eeuw. In deze periode was er een grote mate van overheidsbemoeienis met de economie en de straathandel. Om wildgroei van straatverkopers (venters) tegen te gaan en de markt te reguleren, hanteerden gemeenten strikte contingenten (maxima). Het "Marktwezen" hield toezicht op deze vergunningen. Bedrijven die venters in dienst hadden (zoals bakkerijen of melkinrichtingen), waren gebonden aan deze strikte limieten om de concurrentie te beheersen en toezicht op de openbare orde te behouden.